SURAH : ALI-IMRAN :AYAT 106-120 (JUS-4)

يَّومَ تَبيَضُّ وُجُوهٌ وَّتَسوَدُّ وَجُوهٌ فَاَمَّاالَّذِينَ اسوَدَّت وُجُوهُهُم اَكَفَرتُم بَعدَ اِيمَانِكُم فَدُوقُواالعَذَابَ بِمَاكُنتُم تَكفُرُونَ
(106) pada hari itu ada wajah yang putih berseri, dan ada pula wajah yang hitam muram. adapun orang-orang yang berwajah hitam muram (kepada mereka dikatakan), ''mengapa kamu kafir setelah beriman? karena itu rasakanlah azap yang di sebabkan kekafiranmu itu.''
وَاَمَّاالَّذِينَ ابيَضَّت وُجُوهُهُم فَفِى رَحمَةِ اللَّهِ هُم فِيهَا خَلِدُونَ
(107)  dan adapun orang-orang yang berwajah putih berseri, mereka berada dalam rahmat allah (surga); mereka kekal di dalamnya.''
 تِلكَ اَيَتُ اللَّهِ نَتلُوهَا عَلَيكَ بِالحَقِّ وَمَااللَّهُ  يُرِيدُ ظُلمًا لِّلعَلَمِينَ
(108)  itulah ayat-ayat allah yang kami bacakan kepada kamu dengan benar, dan allah tidak berkehendak menzalimi (siapa pun) di seluruh alam.
 وَلِلَّهِ مَافِى السَّمَوَةِ وَمَافِى الاَرضِ وَاِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الاُمُورُ
(109)  dan milik allahlah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan hanya kepada allah segala urusan di kembalikan.
 كُنتُم خَيرَ اُمَّةٍ اُخرِجَت لِلنَّاسِ تَأمُرُونَ بِالمَعرُوفِ وَتَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَتُؤمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَواَمَنَ اَهلُ الكِتَبِ لَكَانَ خَيرًالَّهُم مِنهُمُ المُؤمِنُونَ وَاَكثَرُهُمُ الفَسِقُونَ
(110)  kamu (ummat islam)  adalah ummat terbaik yang  dilahirkan untuk manusia, (karena kamu) menyuruh (berbuat) yang makruf, dan mencegah dari yang mungkar, dan beriman kepada allah. sekiranya ahli kitab beriman, tentulah itu lebih baik bagi mereka. di antara mereka ada yang beriman, namun kebanyakan mereka adalah orang-orang fasik.
لَن يَّضُرُّوكُم اِلاَّاَدًى وَاِن يُّقَاتِلُوكُم يُوَلُّو كُمُ الاَدبَارَ ثُمَّ لاَيُنصَرُونَ
(111)  mereka tidak akan membahayakan kamu,kecuali gangguan-gangguan kecil saja, dan jika meraka memerangi kamu, niscaya mereka mundur berbalik ke belakang (kalah). selanjutnya mereka tidak  mendapat pertolongan.
ضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ اَينَ مَا ثُقِفُوآ اِلاَّبِحَبلٍ مِّنَ اللَّهِ وَحَبلٍ مِّنَ انَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ اللَّهِ وَضُرِبَت عَلَيهِمُ المَسكَنَةُ ذَلِكَ بِاَنَّهُم كَانُوايَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَيَقتُلُونَ الاَنبَيَآءَ بِغَيرِ حَقٍّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَانُوا يَعتَدُونَ
(112)mereka di liputi kehinaan di mana saja mereka berada, kecuali jika mereka (berpegang)  pada tali (agama)  allah dan tali (perjanjian)  dengan manusia. mereka mendapat murka dari allah dan (selalu) di liputi kesengsaraan. yang demikian itu karena mereka mengingkari ayat-ayat allah dan membunuh para nabi, tanpa hak (alasan yang benar). yang demikian itu karena mereka durhaka dan melampaui batas.
 لَيسُواسَوَآءًمِن اَهلِ الكِتَبِ اُمَّةٌ قَآئِمَةٌ يَّتلُونَ اَيَتِ اللَّهِ اَنَآءَالَّيلِ وَهُم يَسجُدُونَ
(113)  mereka itu tidak (seluruhnya) sama.  di antara ahli kitab ada golongan yang jujur,  mereka membaca ayat-ayat allah pada malam hari, dan mereka (juga) bersujud (salat).
يُؤمِنُونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الاَخِرِ وَيَأمُرُونَ بِالمَعرُوفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِى الخَيرَتِ وَاُولَئِكَ مِنَ الصَّلِحِينَ
(114)  mereka beriman kepada allah dan hari akhir,menyuruh (berbuat) yang makruf, dan mencegah dari yang mungkar dan bersegera (mengerjakan) berbagai kebajikan.mereka termasuk orang-orang yang soleh.
 وَمَايَفعَلُوا مِن خَيرٍ فَلَن يُّكفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالمُتَّقِينَ
(115)  dan kebajikan apa pun yang mereka kerjakan, tidak ada yang mengingkarinya. dan allah maha mengetahui orang-orang yang bertakwa.
 اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَن تُغنِيَ عَنهُم اَموَالُهُم وَلاَاَولاَدُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيئًا وَاُولَئِكَ اَصحَبٌ النَّارِهُم فِيهَا خَلِدُونَ
(116) sesungguhnya orang-orang kafir, baik harta maupun anak-anak mereka, sedikitpun tidak dapat menolak azap allah. mereka itu penghuni neraka, (dan) mereka kekal di dalamnya.
 مَثَلُ مَايُنفِقُونَ فِى هَذِهِ الحَيَوةِ الدُّنيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ اَصَابَت حَرثَ قَومٍ ظَلَمُوآ اَنفُسَهُم فَاَهلَكَتهُ وَمَاظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِن اَنفُسَهُم يَظلِمُونَ
 (117) perumpamaan harta yang mereka infakkan di dalam kehidupan di dunia ini, ibarat angin yang mengandung hawa sangat dingin, yang menimpa tanaman (milik)  suatu kaum yang menzalimi diri sendiri, lalu angin itu merusaknya.allah tidak menzalimi mereka, tetapi mereka yang menzalimi diri sendiri.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوا لاَتَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُم لاَيَألُونَكُم خَبَالاً وَدُّوا مَاعَنِتُّم قَدبَدَتِ البَغضَآءُ مِن اَفوَاهِهِم وِمَاتُخفِى صُدُورُهُم اَكبَرُ قَدبَيَّنَّا لَكُمُ الاَيَتِ اِن كُنتُم تَعقِلُونَ
(118) wahai orang-orang yang beriman!  janganlah kamu menjadikan teman orang-orang yang di luar kalanganmu (seagama)  sebagai teman kepercayaanmu, (karena)  mereka tidak henti-hentinya menyusahkan kamu. mereka mengharapkan kehancuranmu. sungguh, telah nyata kebencian dari mulut mereka, dan apa yang tersembuny di hati mereka lebih jahat. sungguh, telah kami terangkan  kepadamu ayat-ayat (kami), jika kamu mengerti.
هَاَنتُم اُولاَءِ تُحِبُّونَهُم وَلاَيُحِبُّونَكُم وَتُؤمِنُونَ بِالكِتَبِ كُلِّهِ وَاِذَالَقُوكُم قَالُوآاَمَنَّا وَاِذَاخَلَوا عَضُّوا عَلَيكُمُ الاَنَامِلَ مِنَ الغَيظِ قُلمُوتُوا بِغَيظِكُم اِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورٍ
(119)  beginilah kamu!  kamu menyukai mereka, padahal mereka tidak menyukaimu, dan kamu beriman kepada semua kitab. apa bila mereka berjumpa kamu, mereka berkata, ''kami beriman,''  dan apa bila mereka menyendiri, mereka menggigit ujung jari karena marah dan benci kepadamu. katakanlah,  ''matilah kamu karena kemarahanmu itu!''  sungguh, allah maha mengetahui segala isi hati.
اِن تَمسَسكُم حَسَنَةٌ تَسُؤهُم وَاِن تُصِبكُم سَيِّئَةٌ يَّفرَحُوابِهَا وَاِن تَصبِرُوا وَتَتَّقُوا لاَيَضُرُّكُم كَيدُهُم شَيءًا اِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعمَلُونَ مُحِيطٌ
(120) jika kamu memperoleh kebaikan, (niscaya)  mereka bersedih hati, tetapi jika kamu terpa bencana, mereka bergembira karenanya. jika kamu bersabar dan bertakwa, tipu daya mereka tidak akan  menyusahkan kamu sedikitpun.sungguh, allah maha meliputi segala apa yang mereka kerjakan.

Read More

SURAH ALI-IMRAN :AYAT 92-105 (JUS-4)

لَن تَنَالُواالبِرَّ حَتَّى تُنفِقُوا مِمَّاتَحِبُّونَ وَمَاتُنفِقُوا مِن شَىءٍ فَاِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ
(92) kamu tidak akan memperoleh kebajikan, sebelum kamu menginfakkan  sebagian harta yang kamu cintai. dan apapun yang kamu infakkan, tentang hal itu sungguh, allah maha mengetahui.
كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلاًّ لِّبَنِى اِسرَآءِيلَ اِلاَّ مَن حَرَّمَ اِسرَآءِيلُ عَلَى نَفسِهِ مِن قَبلِ اَن تُنَزَّلَ التَّورَةُ قُل فَأتُوابِالتَّورَةِ فَاتلُوهَآ اِن كُنتُم صَدِقِينَ
(93)  semua makanan itu halal bagi bani israil, kecuali makanan yang di haramkan oleh israil (yakub)  atas dirinya sebelum taurat di turunkan. katakanlah (muhammad), ''maka bawalah taurat lalu bacalah, jika kamu orang-orang yang benar.''
فَمَنِ افتَرَى عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ مِن بَعدِ ذَلِكَ فَاُولَئِكَ هُمُ الظَّلِمُونَ
(94) maka barang siapa mengada-ngada kebohongan terhadap allah setelah itu, maka mereka itulah orang-orang zalim.
قُل صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ اِبرَهِيمَ حَنَِيفًا وَمَاكَانَ مِنَ المُشرِكِينَ
(95)  katakanlah (muhammad), ''benarlah (segala yang di firmankan) allah'' maka ikutilah agama ibrahim yang lurus, dan dia tidak termasuk orang yang musyrik.
اِنَّ اَوَّلَ بَيتٍ وُّضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَرَكًاوَّهُدًى لِّلعَلَمِينَ
(96) sesungguhnya rumah (ibadah)  pertama yang di bangun untuk manusia,ialah (baitullah) yang di bakkah (mekah)  yang di berkahi dan menjadi petunjuk bagi seluruh alam.
فِيهِ اَيَتٌ بَيِّنَتٌ مَّقَامُ اِبرَهِيمَ وَمَن دَخَلَهُ كَانَ اَمِنًا وضلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ البَيتِ مَنِ استَطَاعَ اِلَيهِ سَبِيلاً وَمَن كَفَرَ فَاِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ العَلَمِينَ
(97)  di sana terdapat tanda-tanda yang jelas, (di antaranya) maqam ibrahim.  barang siapa memasukinya (baitullah) amanlah dia. dan (di antara) kewajiban manusia terhadap allah adalah melaksanakan ibadah haji kebaitullah, yaitu bagi orang-orang yang mampu mengadakan perjalanan kesana. barang siapa mengingkari (kewajiban) haji,maka ketahuilah bahwa allah maha kaya (tidak memerlukan sesuatu) dari seluruh alam.
قُل يَاَهلَ الكِتَبِ لَمَ تَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَاتَعمَلُونَ
(98)  katakanlah (muhammad), ''wahai ahli kitab! mengapa kamu mengingkari ayat-ayat allah, padahal allah maha menyaksikan apa yang kamu kerjakan?''
قُل يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ مَن اَمَنَ تَبغُونَهَا عِوَجًا وَّاَنتُم شُهَدَآءُ وَمَااللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّاتَعمَلُونَ
(99) katakanlah (nuhannad), ''wahai ahli kiatab!  mengapa kamu menghalang-halangi orang-orang yang beriman dari jalan allah, kamu menghendakinya (jalan allah) bengkok, padahal kamu menyaksikan?''  dan allah tidak lengah terhadap apa yang kamu kerjakan.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوااِن تُطِيعُوا فَرِيقًا مِّنَ الَّذِينَ اُوتُواالكِتَبَ يَرُدُّوكُم بَعدَاِيمَانِكُم كَفِرشينَ
(100) wahai orang-orang yang beriman! jika kamu mengikuti sebagian dari orang yang di beri kitab, niscaya mereka akan mengembalikan kamu menjadi orang kafir setelah beriman.
وَكِيفَ تَكفُرُونَ وَاَنتُم تُتلَى عَلَيكُم اَيَتُ اللَّهِ وَفِيكُم رَسُولُهُ وَمَن يَّعتَصِم بِاللَّهِ فَقَد هُدِىَ اِلَى صِرَاطٍ مُّستَقِيمٍ
(101)  dan bagaimana kamu  (sampai) menjadi kafir, padahal ayat-ayat allah di bacakan kepada kamu, dan rasulnya (muhammad)  pun berada di tengah-tengah kamu?  barang siapa berpegang teguh kepada (agama) allah, maka sungguh, dia di beri petunjuk kepada jalan yang lurus.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوااتَّقُوااللَّهَ حَقَّ تُقَتِهِ وَلاَتَمُوتُنَّ اِلاَّوَاَنتُم مُّسلِمُونَ
(102) wahai orang-orang yang beriman!  bertakwalah kepada allah sebenar-benar takwa kepadanya dan janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan islam.
وَاعتَصِمُوا بِحَبلِ اللَّهِ جَمِيعًاوَّلاَتَفَرَّقُوا وَاذكُرُوا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم اِذكُنتُم اَعدَآءًفَاَلَّفَ بَينَ قُلُوبِكُم فَاَصبَحتُم بِنِعمَتِهِ اِخوَانًا وَكُنتُم عَلَى شَفَا حُفرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَاَنقَذَكُم مِّنهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم اَيَتِهِ لَعَلَّكُم تَهتَدُونَ
(103) dan berpegangteguhlah kamu semuanya  pada tali (agama) allah,dan janganlah kamu bercerai berai, dan ingatlah nikmat allah kepadamu ketika kamu dahulu (masa jahiliah) bermusuhan,lalu allah mempersatukan hatimu, sehingga dengan karunianya kamu menjadi bersaudara, sedangkan (ketika itu)  kamu berada di tepi jurang neraka, lalu allah menyelamatkan kamu dari sana. demikianlah, allah menerangkan ayat-ayatnya kapadamu agar kamu mendapat petunjuk.
وَلتَكُن مِّنكُم اُمَّةٌ يَّدعُونَ اِلَى الخَيرِ وَيَأمُرُونَ بِالمَعرُوفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَاُولَئِكَ هُمُ المُفلِحُونَ
(104) dan hendaklah di antara kamu ada segolongan orang yang menyeru kepada kebajikan, menyuruh (berbuat)  yang makruf,  dan mencegah dari yang mungkar. dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.
وَلاَتَكُونُواكَالَّذِينَ تَفَرَّ!قُوا وَاختَلَفُوا مِن بَعدِ مَاجَاءَهُمُ البَيِّنَتُ وَاُولَئِكَ لَهُم عَذَابٌ عَظِيمٌ
(105)  dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang bercerai berai dan berselisih setelah sampai kepada mereka keterangan yang jelas. dan mereka itulah orang-orang  yang mendapat azab yang berat,

Read More

SURAH :ALI-IMRAN :AYAT 81-91 (JUS-3)

وَاِذاَخَذَاللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّنَ لَمَآاَتَيتُكُم مِّن كِتَبٍ وَّحِكمَةٍ ثُمَّ جَآءَكُم رَسُولٌ مُّصَدِّقٌ لِّمَامَعَكُم لَتُؤمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنصُرُنَّهُ قَالَءَاَقرَرتُم وَاَخَذتُم عَلَى ذَلِكُم اِصرِى قَالُوااَقرَرنَا قَالَ فَاشهَدُواوَاَنَامَعَكُم مِّنَ الشَّهِدِينَ
(81) dan (ingatlah), ketika allah mengambil perjanjian darin para nabi, ''manakala aku memberikan kitab dan hikmah kepadamu lalu datang kepada kamu seorang rasul yang membenarkan apa yang ada kepada kamu,niscaya kamu akan sungguh-sungguh beriman kepadanya dan menolongnya.'' allah berfirman, ''apakah kamu setuju dan menerima perjanjian denganku atas yang demikian itu?''  mereka menjawab, ''kami setuju.''  allah berfirman, '' klau begitu bersaksilah kamu (para nabi)  dan aku menjadi saksi bersama kamu.''
فَمَن تَوَلَّى بَعدَذَلِكَ فَاُولَئِكَ هُمُ الفَسِقُونَ
(82) maka barang siapa berpaling setelah itu, maka mereka itulah orang yang fasik.
اَفَغَيرَ دِينِ اللَّهِ يَبغُونَ وَلَهُ اَسلَمَ مَن فِى السَّمَوَتِ وَالاَرضِ طَوعًاوَّكَرهًاوَّاِلَ!يهِ يُرجَعُونَ
(83) maka mengapa mereka mencari agama yang lain selain agama allah, padahal apa yang di langit dan di bumi berserah diri kepadanya, (baik)  dengan suka maupun terpaksa, dan hanya kepadanya mereka di kembalikan?
قُل اَمَنَّابِاللَّهِ وَمَآاُنزِلَ عَلَينَاوَمَااُنزِلَ عَلَى اِبرَهِيمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ وَيَعقُوبَ وَالاَسبَاطِ وَمَآاُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّنَ مِن رَّبِّهِم لاَنَفَرِّقُ بَينَ اَحَدٍمِّنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمُونَ
(84) katakanlah (muhammad), '' kami beriman kepada allah dan kepada apa yang di turunkan kepada kami dan yang di turunkan kepada ibrahim, ismail,ishak,yakup,dan anak cucunya, dan apa yang di berikan kepada musa, isa dan para nabi dari tuhan mereka. kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka dan hanya kepadanya kami berserah diri.''
وَمَن يَّبتَغِ غَيرَالاِسلاَمِ دِينًافَلَن يُّقبَلَ مِنهُ وَهُوَ فِى الاَخِرَةِ مِنَ الخَسِرِينَ
(85)  dan barang siapa mencari agama selain islam,dia tidak akan di terima, dan di akherat dia termasuk orang yang rugi.
كَيفَ يَهدِى اللَّهُ قَومًاكَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم وَشَهِدُوآاَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَّجَآءَهُمُ البَيِّنَتُ وَاللَّهُ لاَيَهدِى القَومَ الظَّلِمِينَ
(86) bagaimana allah akan memberi petunjuk kepada suatu kaum yang kafir setelah mereka beriman, serta mengakui bahwa rasul (muhammad) itu benar-benar (rasul),  dan bukti-bukti yang jelas telah sampai kepada mereka?  allah tidak memberi petunjuk kepada orang zalim.
اُولَئِكَ جَزَآءُهُم اَنَّ عَلَيهِم لَعنَةَ اللَّهِ ونَالمَلَئِكَةِ وَالنَّاسِ اَجمَعِينَ
(87) mereka itu,balasannya ialah di timpa laknat allah,para malaikat,dan manusia seluruhnya,
خَلِدِينَ فِيهَالاَيُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذَابُ وَلاَهُم يُنظَرُونَ
(88)  mereka kekal di dalamnya,tidak akan di ringankan azabnya, dan mereka tidak di beri penangguhan,
اِلاَّالَّذِينَ تَابُوا مِن بَعدِ ذَلِكَ وَاَصلَحُوافَاِنَّ اللَّهَ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(89) kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu,dan melakukan perbaikan, maka sungguh, allah maha pengampun,maha penyayang.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم ثُمَّازدَادُوا كُفرًا لَّن تُقبَلَ تَوبَتُهُم وَاُولَئِكَ هُمُ الضَّآلُّونَ
(90) sungguh, orang-orang yang kafir setelah beriman, kemudian bertambah kekafirannya,tidak akan di terima tobatnya,dan mereka itulah orang-orang yang sesat.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواوَمَاتُواوَهُم كُفَّارٌ فَلَن يُّقبَلَ مِن اَحَدِهِم مِّلءُالاَرضِ ذَهَبًاوَّلَوِافتَدَى بِهِ اُولَئِكَ لَهُم عَذَابٌ اَلِيمٌ وَّمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(91) sungguh,  orang-orang yang kafir dan mati dalam kekafiran, tidak akan di terima (tebusan)  dari seorang di antara mereka sekalipun (berupa) emas sepenuh bumi, sekiranya di hendak menebus diri dengannya. mereka itulah orang-orang yang mendapat azab yang pedih  dan tidak memperoleh penolong.

Read More

SURAH ALI-IMRAN :AYAT 66-80 (JUS-3)

هَاَنتُم هَؤُلآءِ حَاجَبتُم فِيمَالَكُم بِهِ عِلمٌ  فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَالَيسَ لَكُم بِهِ عِلمٌ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَاَنتُم لاَتَعلَمُونَ
(66) begitulah kamu! kamu berbantah-bantahan tentang apa yang kamu ketahui,  tetapi mengapa kamu berbantah-bantahan juga tentang apa yang tidak kamu ketahui? allah mengetahui sedang kamu tidak mengetahuiز
مَاكَانَ اِبرَهِيمَ يَهُودِيًّاوَّلاَنَصرَنِيًّاوَّلَكِن كَانَ حَنِيفًامُّسلِمًا وَمَاكَانَ مِنَ المُشرِكِينَ
(67) ibrahim bukanlah seorang yahudi dan bukan (pula) seorang nasrani,tetapi dia adalah seorang yang lurus, muslin dan dia  tidak termasuk orang-orang musyrik.
 اِنَّ اَولَى النَّاسِ بِاِبرَهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَاالنَّبِيُّ وَالَّذِينَ اَمَنُو وَاللَّهُ وَلِىُّ المُؤمِنِينَ
(68) orang yang paling dekat kepada ibrahim ialah orang yang mengikutinya, dan nabi ini (muhammad), dan orang yang beriman.allah adalah pelindung orang-orang yang beriman.
 وَدَّت طَّآئِفَةٌ مِّن اَهلِ الكِتَبِ لَويُضِلُّونَكُم وَمَايُضِلُّونَ اِلاَّاَنفُسَهُم وَمَايَشعُرُونَ
(69)segolongan ahli kitab ingin menyesatkan kamu. padahal (sesungguhnya), mereka tidak menyesatkan melainkan diri mereka sendiri,tetapi mereka tidak menyadari.
يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَاَنتُم  تَشهَدُونَ
(70) wahai ahli kitab! mengapa kamu mengingkari ayat-ayat allah,padahal kamu mengetahui (kebenarannya)?
يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَلبِسُونَ الحَقَّ بِالبَاطِلِ وَتَكتُمُونَ الحَقَّ وَاَنتُم تَعلَمُونَ
(71) wahai ahli kitab! mengapa kamu mencampuradukkan kebenaran  dengan kebatilan,  dan kamu menyembunyikan kebenaran,padahal kamu mengetahui?
وَقَالَت طَآئِفَةٌ مِّن اَهلِ الكِتَبِ اَمِنُوا بِالَّذِى اُنزِلَ عَلَى الَّذِينَ اَمَنُوا وَجهَ النَّهَارِ وَاكفُرُوا اَخِرَهُ لَعَلَّهُم يَرجِعُونَ
(72) dan segolongan ahli kitab berkata (kepada sesamanya), ''berimanlah kamu kepada apa yang di turunkan kepada orang-orang beriman pada awal siang dan ingkarilah di akhirnya,agar mereka kembali  (kepada kekafiran).
وَلاَتُؤمِنُوآاِلاَّلِمَن تَبِعَ دِينَكُم قُل اِنَّ الهُدَى  هُدَى اللَّهِ اَن يُّؤتَى اَحَدٌ مِّثلَ مَآاُوتِيتُم اَويُحَآجُّوكُم عِندَرَبِّكُم قُل اِنَّ الفَضلَ بِيَدِاللَّهِ يُؤتِيهِ مَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
(73) dan janganlah kamu percaya selain kepada orang yang mengikuti agamamu.   katakanlah (muhammad), ''sesungguhnya petunjuk itu hanyalah petunjuk allah.(janganlah kamu percaya) bahwa seseorang akan di beri seperti apa yang di berikan kepada kamu,atau bahwa mereka akan menyanggah kamu di hadapan tuhanmu.''  katakanlah (muhammad), ''sesungguhnya karunia itu di tangan allah, dia memberikannya kepada siapa yang dia kehendaki allah maha luas,maha mengetahui.''
يَّختَصُّ بِرَحمَتِهِ مَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ ذُوالفَضلِ العَظِيمِ
(74)  dia menentukan rahmatnya kepada siapa yang dia kehendaki.dan allah memiliki karunia yang besar.
وَمِن اَهلِ الكِتَبِ مَن اِن تَأمَنهُ بِقِنطَارٍيُّؤَدِّهِ اِلَيكَ وَمِنهُم مَّن اِن تَأمَنهُ بِدِينَارٍلاَّيُؤَدِّهِ اِلَيكَ اِلاَّمَادُمتَ عَلِيهِ قَآئِمًا ذَلِكَ بَاَنَّهُم قَالُوالَيسَ عَلَينَافِى الاُمِّيِّنَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمُونَ
(75) dan di antara ahli kitab ada yang jika engkau percayakan kepadanya harta yang banyak,niscaya dia mengembalikannya kepadamu.tetapi ada (pula) di antara mereka yang jiak engkau percayakan  kepadanya satu dinar, dia tidak mengembalikannya kepadamu,kecuali jiak engkau selalu menagihnya. yang demikian itu di sebabkan mereka berkata, ''tidak ada dosa bagi kami terhadap orang-orang buta huruf.''mereka mengatakan hal yang dusta terhadap allah, padahal mereka mengetahui.
بَلَى مَن اَوفَى بِعَهدِهِ وَاتَّقَى فَاِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقِينَ
(76) sebenarnya barang siapa menetapi janji dan bertakwa,maka sungguh,allah mencintai orang-orang yang bertakwa.
اِنَّ الَّذِينَ يَشتَرُونَ بِعَهدِ اللَّهِ وَاَيمَانِهِم ثَمَنًاقَلِيلاً اُولَئِكَ لاَخَلاَقَ لَهُم فِى الاَخِرَةِ وَلاَيُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلاَيَنظُرُاِلَيهِم يَومَ القِيَمَةِ وَلاَيُزَكِّيهِم وَلَهُم عَذَابٌ اَلِيمٌ
(77) sesungguhnya orang-orang yang memperjual belikan janji allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga murah, mereka itu tidak memperoleh bagian di akhirat, allah tidak akan menyapa mereka, tidak akan memperhatikan mereka  pada hari kiamat,dan tidak akan menyucikan mereka.bagi mereka azap yang pedih.
وَاِنَّ مِنهُم لَفَرِيقًايَّلوُنَ اَلسِنَتَهُم بِالكِتَبِ لِتَحسَبُوهُ مِنَ الكِتَبِ وَمَاهُوَ مِنَ الكِتَبِ وَيَقُولُونَ هُوَمِن عِندِ اللَّهِ وَمَاهُوَمِن عِندِاللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمُونَ
(78) dan sungguh, di antara mereka niscaya ada golongan yang memutar balikkan lidahnya membaca kitab,agar kamu menyangka (yang mereka baca) itu sebagian dari kitab,padahal itu bukan dari kitab dan mereka berkata, ''itulah dari allah,''  padahal itu bukan dari allah.mereka mengatakan hal yang dusta terhadap allah,padahal mereka mengetahui.
مَاكَانَ لِبَشَ!رٍ اَن يُّؤ تِيَهُ اللَّهُ الكِتَبَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًالِّى مِن دُونِ اللَّهِ وَلَكِن كُونُوارَبَّنِيِّنَ بِمَاكُنتُم تُعَلِّمُونَ الكِتَبَ وَبِمَاكُنتُم تَدرُسُونَ
(79) tidak mungkin bagi seorang yang telah diberi kitab oleh allah,serta hikmah dan kenabian,kemudian dia berkata kepada manusia, ''jadilah kamu penyembahku,bukan penyembah allah,''  tetapi (dia berkata),''   jadilah kamu pengabdi-pengabdi allah, karena kamu mengajarkan kitab dan karena kamu mempelajarinya!''
وَلاَيَأمُرِكُم اَن تَتَّهِدُواالمَلَئِكَةَ وَالنَّبِيِّنَ اَربَابًا اَيَأمُرُكُم بِالكُفرِ بَعدَاِذاَنتُم مُّسلِمُونَ
(80)  dan tidak (mungkin pula baginya) menyuruh kamu menjadikan malaikat dan para nabi sebagai tuhan.apakah (patut) dia menyuruh kamu menjadi kafir setelah kamu menjadi muslim?

Read More

SURAH ALI-IMRAN :AYAT 51-65 (JUS-3)

اِنَّ اللَّهَ رَبِّى  وَرَبُّكُم فَاعبُدُوهُ هَذَاصِرَاطٌ مُّستَقِيمٌ
(51) sesungguhnya allah itu tuhanku dan tuhanmu,karena itu sembahlah dia.inilah jalan yang lurus.''
فَلَمَّآاَحَسَّ عِيسَى مِنهُمُ الكُفرَ قَالَ مَن اَنصَارِى اِلَى اللَّهِ قَلَ الحَوَارِيُّونَ نَحنُ اَنصَارُ اللَّهِ اَمَنَّابِاللَّهِ وَاشهَد بِاَنَّامُسلِمُونَ
(52) maka ketika isa merasakan keingkaran mereka (bani israil),dia berkata, ''siapakah yang akan menjadi penulongku untuk (menegakkan agama) allah?''  para hawariyyun (sahabat setianya)menjawab, ''kamilah penolong (agama) allah.kami beriman kepada allah,dan saksikanlah, bahwa kami adalah orang-orang muslim.
رَبَّنَآاَمَنَّا بِمَآاَنزَلتَ وَاتَّبَعنَا الرَّسُولَ فَاكتُبنَا مَعَ الشَّهِدِينَ
(53) ya tuhan kami,kami telah beriman kepada apa yang telah engkau turunkan dan kami telah mengikuti rasul,karena itu tetapkanlah kami bersama golongan orang yang memberikan kesaksian.''
وَمَكَرُواوَمَكَرَاللَّهَ وَاللَّهُ خَيرُ المَكِرِينَ
(54)  dan mereka (orang-orang kafir) membuat tipu daya,maka allah pun membalas tipu daya.dan allah sebaik-baik pembalas tipu daya.
اِذقَالَ اللَّهُ يَعِيسَى اِنِى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ اِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وضجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوقَ الَّذِينَ كَفَرُوآاِلَى يَومِ القِيَمَةِ ثُمَّ اِلَىَّ مَرجِعُكُم فَاَحكُمُ بَينَكُم فِيمَاكُنتُم فِيهِ تَختَلِفُونَ
(55)  (ingatlah),ketika allah berfirman, ''wahai isa! aku mengambilmu dan mengangkatmu  kepadaku,serta menyucikanmu dari orang-orang yang kafir,dan menjadikan orang-orang yang mengikutimu di atas orang-orang yang kafir hingga hari kiamat.kemudian kepadaku engkau kembali,lalu aku beri keputusan tentang apa yang kamu perselisihkan.''
فَاَمَّاالَّذِينَ كَفَرُوا فَاُعَذِّبُهُم عَذَابًا شَدِيدً فِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(56) maka adapun orang-orang yang kafir,maka akan aku azap mereka dengan azap yang sangat keras di dunia dan di akherat, sedang mereka tidajk memperoleh penolong.
وَاَمَّاالَّذِينَ اَمَنُوا وَعَمِلُواالصَّلِحَتِ فَيُوَفِّيهِم اُجُورَهُم وَاللَّهُ لاَيُحِبُّ الظَّلِمِينَ
(57) dan ada pun orang yang beriman dan melakukan kebajikan, maka dia akan memberikan  pahala kepada mereka dengan sempurna. dan allah tidak menyukai orang zalim.
ذَلِكَ نَتلُوهُ عَلَيكَ مِنَ الاَيَتِ وَالذِّكرِالحَكِيمِ
(58) demikianlah kami bacakan kepadamu (muhammad) sebagian ayat-ayat dan peringatan yang penuh hikmah.
اِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِندَاللَّهِ كَمَثَلِ اَدَمَ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
(59) sesungguhnya perumpamaan (penciptaan) isa bagi allah,seperti (penciptaan) adam. dia menciptakan dari tanah, kemudian dia berkata kepadanya, ''jadilah!''  maka jadilah sesuatu itu.
اَلحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُن مِّنَ المُمتَرِينَ
(60) kebenaran itu dari tuhanmu, karena itu janganlah engkau (muhammaad) termasuk orang-orang yang ragu.
فَمَن حَآجَّكَ فِيهِ مِن بَعدِ مَاجَآءَكَ مِنَ العِلمِ فَقُل تَعَالَوا نَدعُ اَبنَآءَنَا وَاَبنَآءَكُم وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُم وَاَنفُسَنَا وَاَنفُسَكُم ثُمَّ نَبتَهِل فَنَجعَل لَّعنَتَ اللَّهِ عَلَى الكَذِبِينَ
(61) siapa yang membantahmu dalam hal ini setelah engkau memperoleh ilmu, katakanlah (muhammad), ''marilah kita panggil anak-anak kami dan anak-anak kamu, istri-istri kami dan istri-istri kamu, kami sendiri dan kamu juga, kemudian marilah kita ber-muhabalah agar laknat allah di timpakan kepada orang-orang yang dusta.''
 اِنَ هَذَا لَهُوَ القَصَصُ الحَقُّ وَمَامِن اِلَهٍ اِلاَّاللَّهُ وَاِنَّ اللَّهَ لَهُوَ العَزِيزُالحَكِيمُ
(62) sungguh,ini adalah kisah yang benar.tidak ada tuhan selain allah,dan sungguh,allah maha perkasa,mahabijaksana.
فَاِن تَوَلَّوا فَاِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِالمُفسِدِينَ
(63) kemudian jika mereka berpaling,maka (ketahuilah) bahwa allah maha mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan.
قُل يَآهلَ الكِتَبِ تَعضالَوااِلَى كَلِمَةٍ سَوَآءٍبَينَنَاوَبَينَكُم اَلاَّنَعبُدَ اِلاَّاللَّهَ وَلاَنُشرِكَ بِهِ شَيئًا وَّلاَيَتَّخِذَ بَعضُنَا بَعضًااَربَابًا مِّن دُونِ اللَّهِ فَاِن تَوَلَّوا فَقُوالُوا اشهَدُوا بِاَنَّامُسلِمُونَ
(64) katakanlah (muhammad), '' wahai ahli kitab! marilah (kita)  menuju kepada satu kalimat (pegangan) yang sama antara kami dan kamu, bahwa kita tidak menyembah selain allah  dan kita tidak mempersekutukannya dengan sesuatu pun, dan bahwa kita tidak menjadikan satu sama lain tuhan-tuhan selain allah.jika mereka berpaling maka katakanlah (kepada mereka), ''saksikanlah,bahwa kami adalah orang muslim.''
يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَحَآجُّونَ فِى اِبرَهِيمَ وَمَآاُنزِلَتِ التَّورَةُ وَالاِنجِيلُ اِلاَّ مِن بَعدِهِ اَفَلاَتَعقِلُونَ
(65) wahai ahli kitab! mengapa kamu berbantah-bantahan tentang ibrahim, padahal taurat dan injil di turunkan setelah dia (ibrahim)? apakah kamu tidak mengerti?

Read More

SURAH :ALI-IMRAN AYAT 41-50 (JUS-3)

قَالَ رَبِّ اجعَلِّ لِّى اَيَةً قَلَ اَيَتُكَ اَلاَّتُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَثَةَ اَيَّامٍ اِلاَّرَمزًا وَاذكُر رَّبَّكَ كَثِيرًاوَّسَبِّح بِالعَشِيِّ وَالاِبكَارِ
(41) dia (zakaria) berkata, ''ya tuhanku, berilah aku sesuatu tanda.''  allah berfirman, ''tanda bagimu,  adalah bahwa engkau tidak berbicara dengan manusia selama tiga hari, kecuali denngan isyarat. dan sebutlah (nama) tuhanmu banyak-banyak, dan bertasbihlah (memujinya) pada waktu petang dan pagi hari.''
وَاِذقَالَتِ المَلَئِكَةُ يَمَريَمُ اِنَّ اللَّهَ اصطَفَكِ وَطَهَّرَكِ وَاصطَفَكِ عَلَى نِسَآءِالعَلَمِينَ
(42) dan (ingatlah) ketika para malaikat berkata, ''wahai maryam!  sesungguhnya allah telah memilihmu,menyucikanmu, dan melebihkanmu di atas segala perempuan di seluruh alam (pada masa itu).
يَمَريَمُ اقنُتِى لِرَبِّكِ وَاسجُدِى وَاركَعِى مِعَ الرَّكِعشينَ
(43) wahai maryam! taatilah tuhanmu, sujud dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk.''
ذَلِكَ مِن اَنبَآءِ الغِيبِ نُوحِيهِ اِلَيكَ وَمَاكُنتَ لَدَيهِم اِذيُلقُونَ اَقلاَمِهُم اَيُّهُم يَكفُلُ مَريَمَ وَمَاكُنتَ لَدَيهِم اِذيَختَصِمُونَ
(44)  itulah sebagian dari berita-berita gaib yang kami wahyukan kepadamu (muhammad),padahal engkau tidak bersama mereka ketika mereka melemparkan pena  mereka (untuk mengundi)  siapa  di antara mereka yang  akan memelihara maryam.dan engkaupun tidak bersama mereka ketika mereka bertengkar.
 اِذقَلَتِ المَلَئِكَةُ يَمَريَمُ اِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنهُ اسمُهُ المَسِيحُ عِيسَى ابنُ مَريَمَ وَجِيهًافِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَمِنَ المُقَرَّبِينَ
(45)  (ingatlah), ketika malaikat berkata, ''wahai maryam!  sesungguhnya allah menyampaikan kabar gembira kepadamu tentang sebuah kalimat (firman) darinya (yaitu seorang putra), namanya Al-masih Isa putra maryam, seorang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan termasuk orang-orang yang di dekatkan (kepada allah),
وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِى المَهدِ وَكَهلاً وَّمِنَ الصَّلِحِينَ
(46) dan dia berbicara dengan manusia (sewaktu) dalam buaian dan ketika sudah dewasa, dan dia termasuk
di antara  orang-orang yang saleh.''
 قَالَت رَبِّ اَنَّى يَكُونُ لِى وَلَدٌ وَّلَم يَمسَسنِى بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخلُكُ مَيَشَآءُ اِذَاقَضَى اَمرًافَاِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
(47) dia (maryam) berkata, ''ya tuhanku, bagaimana mungkin aku akan mempunyai anak,padahal tidak ada seorang laki-laki pun yang menyentuhku?'' dia (allah) berfirman, ''demikianlah allah menciptakan apa yang dia kehendaki. apa bila dia hendak menetapkan sesuatu, dia hayan berkata kepadanya, ''jadilah!'' maka jadilah sesuatu itu.
 وَيُعَلِّمَهُ الكِتَبَ وَالحِكمَةَ وَالتَّورَةَ وَالاِنجِيلَ
(48)dan dia (allah)  mengajarkan kepanya (isa) kitab, hikmah,taurat,dan injil.
وَرَسُولاً اِلَى بَنِى اِسرَآئِلَ اَنِّى قَد جِئتُكُم بِاَيَةٍ مِّن رَّبِّكُم اَنِّى اَخلُكُ لَكُم مِّنَ الطِّينِ كَهَيئَةِ الطَّيرِ فَاَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيرًا بِاِذنِ اللَّهِ وَاُبرِئُ الاَكمَهَ وَالاَبرَصَ وَاُحىِ المَوتَى بِاِذنِ اللَّهِ وَاُنَبِّئُكُم بِمَاتَأكُلُونَ وَمَاتَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُم اِنَّ فِى ذَلِكَ لاََيَةَ لَّكُم اِن كُنتُم مُّؤمِنِينَ
(49) dan sebagai rasul kepada bani israil (dia berkata), ''aku telah datang kepada kamu dengan sebuah tanda (mukjizat)  dari tuhanmu, yaitu aku membuatkan bagimu (sesuatu) dari tanah berbentuk seperti burung,lalu aku meniupnya, maka ia menjadi seekor burung dengan izin allah.dan aku menyembuhkan orang yang buta sejak dari lahir  dan orang yang berpenyakit kusta. dan aku menghidupkan orang mati dengan izin allah, dan aku beritahukan kepadamu apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumahmu. sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat suatu tanda (kebenaran kerasulanku) bagimu, jika kamu orang beriman.
وَمَصَدِّقًا لِّمَابَينَ يَدَىَّ مِنَ التَّورَةِ وَلاُِحِلَّ لَكُم بَعضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيكُم وَجِئتُكُم بِاَيَةٍ مِّن رِّبِّكُم فَاتَّقُوااللَّهَ وَاَطِيعُونِ
(50) dan sebagai orang yang membenarkan taurat yang datang sebelumku, dan agar aku menghalalkan bagi kamu sebagian yang telah di haramkan untukmu. dan aku datang kepadamu membawa suatu tanda (mukjizat)  dari tuhanmu.karena itu, bertakwalah kepada allah dan taatlah kepadaku.

Read More

SURAH :ALI-IMRAN :AYAT 31-40 (JUS-3)

قُل اِن كُنتُم تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِى يُحبِبكُمُ اللَّهُ وَيَغفِر لَكُم ذُنُوبَكُم وَاللَّهُ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(31) katakanlah (muhammad), ''jika kamu mencintai allah, ikutilah aku, niscaya allah mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.'' allah maha pengampun,maha penyayang.
قُل اَطِيعُوااللَّهَ وَالرَّسُولَ فَاِن تَوَلَّوافَاِنَّ اللَّهَ لاَيُحِبُّ الكَفِيرِينَ
(32) katakanlah (muhammad), '' taatilah allah dan rasul.jika kamu berpaling,ketahuilah bahwa allah tidak menyukai orang-orang kafir.''
 اِنَّ اللَّهَ اصطَفَى اَدَمَ وَنُوحًا وَّاَلَ اِبرَهِيمَ وَاَلَ عِمرَنَ عَلَى العَلَمِينَ
(33) sesungguhnya allah telah memilih adam,nuh, keluarga ibrahim dan keluarga imran melebihi segala ummat (pada masa masing-masing),
ذُرِّيَّةً بَعضُهَا مِن بَعضٍ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(34)  (sebagai) satu keturunan, sebagian adalah  (keturunan) dari sebagian yang lain. allah maha mendengar,maha mengetahui.
اِذقَالَتِ امرَاَتُ عِمرَنَ رَبِّ اِنِّى نَذَرتُ لَكَ مَافِى بَطنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّل مِنِّى اِنَّكّ اَنتَ السَّمِيعُ العَلِيمُ
(35)  (ingatlah),ketika istri imran berkata, ''ya tuhanku,sesungguhnya aku bernazar kepadamu, apa (janin) yang dalam kandunganku (kellak) menjadi hamba yang mengabdi  (kepadamu), maka terimalah (nazar itu) dariku.sungguh, engkaulah yang maha mendengar,maha mengetahui.
فَلَمَّا وَضَعَتهَا قَالَت رَبِّ اِنِّى وَضّعتُهَا اُنثَى وَاللَّهُ اَعلَمُ بِمَا وَضَعَت وَلَيسَ الذَّكَرُ كَالاُنثَى وَاِنِّى سَمَّيتُهَا مَريَمَ وَاِنِّى اُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيطَنِ الرَّجِيمِ
(36) maka ketika melahirkannya,dia berkata, ''ya tuhanku,aku telah melahirkan anak perempuan.''  padahal allah lebih tahu apa yang dia lahirkan,dan laki-laki tidak sama dengan perempuan. ''dan aku memberinya nama maryam, dan aku mohon perlindunganmu untuknya dan anak cucunya dari (gangguan) setan yang terkutuk.''
فَتَقضبَّلَهَا رَبُّهَابِقَبُولٍ حَسَنٍ وَّاَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَّكَفَّلَهَا زَكَرِيًّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيهَازَكَرِيًّا المِحرَابَ  وَجَدَ عِندَهَا رِزقًا قَالَ يَمَريَمُ اَنَّى لَكِ هَذَا قَالَت هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ اِنَّ اللَّهَ يَرزُقُ مَن يَّشَآءُ بِغَيرِ حِسَابٍ
(37) maka dia (allah)  menerimanya dengan penerimaan yang baik, membesarkanya dengan pertumbuhan yang baik dan menyerahkannya pemeliharaannya kepada zakaria. setiap kali zakaria masuk menemuinya di mihrab (kamar khusus ibadah), dia dapati makanan di sisinya. dia berkata, ''wahai maryam!  dari mana ini engkau peroleh?''   dia (maryam )menjawab, ''itu dari allah.''  sesungguhnya allah memberi rezeki kepada siapa yang dia kehendaki tanpa perhitungan.
 هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَلَ رَبِّ هَب لِى  مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً اِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَآءِ
(38)  di sanalah zakaria berdoa kepada tuhannya.dia berkata, ''ya tuhanku, berilah aku keturunan yang baik dari sisimu, sesungguhnya engkau maha mendengar do'a.''
فَنَادَتهُ المَلَئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌ يُّصَلِّى فِى المِحرَابِ اَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحيَى مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَسَيِّدًاوَّحَصُورًاوَّنَبِيًّا مِّنَ الصَّلِحِينَ
(39) kemudian para malaikat memanggilnya, ketika dia berdiri melaksanakan sholat di mihrab, ''allah menyampaikan kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran) yahya, yang membenarkan sebuah kalimat (firman) dari allah, panutan,berkemampuan menahan diri (dari hawa nafsu) dan seorang nabi di antara orang-orang saleh.''
قَالَ رَبِّ اَنَّى يَكُونُ لِى غُلَمٌ وَّقَد بَلَغَنِيَ الكِبَرُ وَامرَاَتِى عَاقِرٌ قَالَ كَذَلِكَ اللَّهُ يَفعَلُىمَايَشَآءُ
(40) dia (zakaria) berkata, ''ya tuhanku, bagaimana aku bisa mendapat anak, sedang aku sudah sangat tua  dan istrikupun mandul?'' dia (allah) berfirman,''demikianlah, allah berbuat apa yang dia kehendaki.''

Read More

SURAH- ALI-IMRAN :AYAT 21-30 (JUS-3)

اِنَّ الَّذِينَ يَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَيَقتُلُونَ النَّبِيِّنَ بِغَيرِ حَقٍّ وَّيَقتُلُونَ الَّذِينَ يَأمُرُونَ بِالقِسطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرهُم بِعَذَابٍ اَلِيمٍ
(21) sesungguhnya orang-orang yang mengingkari ayat-ayat allah dan membunuh para nabi tanpa hak (alasan yang benar)  dan membunuh orang-orang yang menyeruh manusia berbuat adil, sampaikanlah kepada mereka kabar gembira yaitu azap yang pedih.
اُولَئِكَ الَّذِينَ حَبِطَت اَعمَالُهُم فِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(22) mereka itulah orang-orang yang sia-sia pekerjaannya di dunia dan di akherat, dan mereka tidak memperoleh ponolong.
اَلَم تَرَاِلَى الَّذِينَ اُوتُوانَصِيبًا مِّنَ الكِتَبِ يُدعَونَ اِلَى كِتَبِ اللَّهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِّنهُم وَهُم مُّعرِضُونَ
(23) tidakkah engkau memperhatikan orang-orang yang telah di beri bagian kitab (taurat)?  mereka di ajak (berpegang) pada kitab allah untuk memutuskan (perkara) di antara mereka. kemudian sebagian dari mereka berpaling seraya menulak  (kebenaran).
ذَلِكَ بِاَنَّهُم قَالُوا لَن تَمَسَّنَاالنَّارُ اِلاَّاَيَّامًا مَّعدُودَتٍ وَّغَرَّهُم فِى دِينِهِم مَّاكَانُوا يَفتَرُونَ
(24) hal itu adalah karena mereka berkata, ''api neraka tidak akan menyentuh kami kecuali beberapa hari saja.''   mereka teperdaya dalam agama mereka oleh apa yang mereka ada-adakan.
فَكَيفَ اِذَاجَمَعنَهُم لِيَومٍ لاَّرَيبَ فِيهِ وَوُفِّيَت كُلُّ نَفسٍ مَّاكَسَبَت وَهُم لاَيُظلَمُونَ
(25) bagaimana jika (nanti)  mereka kami kumpulkan pada hari (kiamat)  yang tidak di ragukan terjadinya dan kepada setiap jiwa di beri balasan yang sempurna sesuai dengan apa yang telah di kerjakannya dan mereka tidak di zalimi (dirugikan)
قُلِ اللَّهُمَّ مَلِكَ المُلكِ تُؤتِى المُلكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ المُلكَ مِمَّن تّشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ بِيَدِكَ الخَيرُ اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيءٍقَدِيرٌ
(26) katakanlah (muhammad), '' wahai tuhan pemilik kekuasaan, engkau berikan kekuasaan kepada siapa pun  yang engkau kehendaki, dan engkau cabut kekuasaan dari siapa pun yang engkau kehendaki. engkau muliakan siapa pun yang engkau kehendaki dan engkau hinakan siapa pun yang engkau kehendaki. di tangan engkaulah segala kebijakan.sungguh, engkau maha kuasa atas segala sesuatu.
 تُولِجُ الَّيلَ فِى النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِى الَّيلِ وَتُخرِجُ الحَيَّ مِنَ المَيِّتِ وَتُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَيِّ وَتَرزُقُ مَن تَشَآءُ بِغَيرِ حِسَابٍ
(27) engkau masukkan malam kedalam siang dan engkau masukkan  siang kedalam malam. dan engkau keluarkan yang hidup dari yang mati, dan engkau keluarkan yang mati dari yang hidup.   dan engkau berikan reziki kepeda siapa yang engkau kehendaki tanpa perhitungan.''
لاَيَتَّخِذِالمُؤمِنُونَ الكَفِرِينَ اَولِيَآءَ مِن دُونِ المُؤمِنِينَ وَمَن يَّفعَل ذَلِكَ فَلَيسَ مِنَ اللَّهِ فِى شَىءٍ اِلاَّ اَن تَتَّقُوامِنهُم تُقَةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفسَهُ وَاِلَى اللَّهِ المَصِيرُ
(28)   janganlah orang-orang yang beriman menjadikan orang kafir sebagai pemimpin, melainkan orang-orang beriman.barang siapa berbuat demikian, niscaya dia tidak akan memperoleh apa pun dari allah, kecuali karena (siasat) menjaga diri dari sesuatu yang kamu takuti dari mereka. dan allah  memperingatkan kamu akan diri (siksa)-nya, dan hanya kepada allah tempat kembali
قُل اِن تُخفُوا مَافِى صُدُورِكُم اَوتُبدُوهُ يَعلَمهُ اللَّهُ وَيَعلَمُ مَافِى السَّمَوَتِ وَمَافِى الاَرضِ وَاللَّهُ عَلَ كُلِّ شَيءٍ قَدِيرٌ
(29) katakanlah, '' jika kamu sembunyikan apa yang ada dalam hatimu atau  kamu nyatakan, allah pasti mengetahuinya.''   dia mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. allah maha kuasa atas segala sesuatu.
يَومَ تَجِدُ كُلُّ نَفسٍ مَّاعَمِلَت مِن خَيرٍ مُّحضَرًا  وَّمَاعَمِلَت مِن سُوءٍ تَوَدُّ لَواَنَّ بَينَهَاوَبَينَهُ اَمَدًابَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفسَهُ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالعِبَادِ
(30)  9ingatlah) pada hari (ketika)  setiap jiwa mendapat (balasan) atas kebajikan yang telah di kerjakan dihadapkan kepadanya, (begitu juga balasan) atas kejahatan yang telah di kerjakan. di berharap sekiranya ada jarak yang jauh antara dia dengan (hari) itu dan allah memperingatkan kamu akan diri (siksa)-nya. allah maha pemyayang terhadap hamba-hambanya.

Read More

SURAH ALI- IMRAN :AYAT 11-20 (JUS-3)

كَدَأبِ اَلِ فِرعَونَ وَالَّذِينَ مِن قَبلِهِم كَذَّبُوا بِاَيَتِنَا فَاَخَذَ هُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِم وَاللَّهُ شَدِيدُالعِقَاب

(11) (keadaan mereka) seperti keadaan pemgikut fir'aun dan orang-orang yang sebelum mereka.mereka mendustakan ayat-ayat kami,maka allah menyiksa mereka di sebabkan dosa-dosanya. allah sangat berat hukumannya.

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا سَتُغلَبُونَ وَتُحشَرُونَ اِلَى جَهَنَّمَ وَبِئسَ المِهَادُ

(12) katakanlah (muhammad)  kepada orang-orang yang kafir, ''kamu (pasti) akan di kalahkan  dan di giring kedalam neraka jahanam.dan itulah seburuk-buruk tempat tinggal.''

قَدكَانَ لَكُم اَيَةٌ فِى فِئَتَينِ التَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَاُخرَى كَافِرَةٌ يَّرَونَهُم مِّثلَيهِم رَأيَ العَينِ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصرِهِ مَن يَّشَآءُ اِنَّ فِى ذَلِكَ لَعِبرَةً لاُِّلِى الاَبصَارِ

(13) sungguh,telah ada tanda bagi kamu pada dua golongan yang berhadap-hadapan. satu golongan berperang di jalan allah dan yang lain (golongan)  kafir yang melihat dengan mata kepala, bahwa mereka (golongan muslim) dua kali lipat mereka.allah menguatkan dengan pertolongannya bagi siapa yang dia kehendaki.sungguh,pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan (mata hati).

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَتِ مِنَ النِّسَآءِ وَالبَنِينَ وَالقَنَاطِيرِ المُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ وَالخَيلِ المُسَوَّمَةِ وَالاَنعَامِ وَالحَرثِ ذَلِكَ مَتَاعُ الحَيَوةِ الدُنيَا وَاللَّهُ عِندَهُ حُسنُ المَاَبِ

(14) dijadikan terasa indah dalam pandangan manusia cinta terhadap apa yang di inginkan, berupa perempuan-perempuan,anak-anak, harta benda yang bertumpuk dalam bentuk emas dan perak, kuda hitam,hewan ternak dan sawah ladang. itulah kesengan hidup di dunia, dan di sisi allahlah tempat kembali yang baik.

قُل اَؤُنَبِّئُكُم بِخَيرٍ مِّن ذَلِكُم لِلِّذِينَ اتَّقَوا عِندَرَبِّهِم جَنَّتٌ تَجرِ مِن تَحتِهَاالاَنهَرُ خَلِدِينَ فِيهَا وَاَزوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَّرِضوَانٌ مِّنَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالعِبَادِ

(15) katakanlah, '' maukah aku kabarkan kepadamu apa yang lebih baik dari yang demikian itu?''  bagi orang-orang yang bertakwa (tersedia) di sisi tuhan mereka surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya, dan pasangan -pasangan yang suci, serta rida allah. dan allah maha melihat hamba-hambanya.

اَلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآاِنَّنَآاَمَنَّا فَاغفِرلَنَا ذُنُوبَنَاوَقِنَاعَذَابَ النَّارِ

(16) (yaitu) orang-orang yang berdo'a, ''ya tuhan kami,kami benar benar beriman,maka ampunilah dosa-dosa kami dan lindungilah kami dari azap neraka.''

اَلصَّبِرِينَ وَالصَّدِقِينَ وَالقَنِتِينَ وَالمُنفِقِينَ وَالمُستَغفِرِينَ بِالآسحَارِ

(17)  (juga) orang yang sabar,orang yang benar, orang yang taat, orang yang menginfakkan hartanya, dan orang yang memohon ampunan pada waktu sebelum fajar.

شَهِدَاللَّهُ اَنَّهُ لاَاِلَهَ اِلاَّهُوَ وَالمَلَئِكَةُ وَاُولُواالعِلمِ قَآئِمًابِالقِسطِ لاَاِلَهَ اِلاَّهُوَ العَزِيزُالحَكِيمُ

(18) allah menyatakan bahwa tidak ada tuhan selain dia; (demikian pula)  para malaikat dan orang berilmu yang menegakkan keadilan, tidak ada tuhan selain dia, yang maha perkasa,maha bijaksana.

اِنَّ الدِّينَ عِندَاللَّهِ الاِسلاَمُ  وَمَااختَلَفَ الَّذِينَ اُوتُواالكِتَبَ اِلاَّ مِن بَعدِ مَاجَآءَهُمُ العِلمُ بَغيًابَينَهُم وَمَن يَّكفُر بِاَيَتِ اللَّهِ فَاِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الحِسَابِ

(19) sesungguhnya agama di sisi allah ialah islam. tidaklah berselisih orang-orang yang telah di beri kitab  kecuali setelah mereka memperoleh ilmu,karena kedengkian di antara mereka.barang siapa ingkar terhadap ayat-ayat allah,maka sungguh, allah sangat cepet perhitungannya.

فَاِن حَآجُّوكَ فَقُل اَسلَمتُ وَجهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلِّلَّذِينَ اُوتُواالكِتَبَ وَالاُمِّيِّنَ ءَاَسلَمتُم فَاِن اَسلَمُوافَقَدِاهتَدَواوَاِن تَوَلَّوا فَاِنَّمَا عَلَيكَ البَلَغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالعِبَادِ

(20)  kemudian jika mereka membantah engkau (muhammad) katakanlah, '' aku berserah diri kepada allah dan (demikian pula) orang-orang yang mengikutiku.''   dan katakanlah kepada orang-orang yang telah di beri kitab dan kepada orang-rang  buta huruf, ''sudahkah kamu masuk islam?''  jika mereka masuk islam, berarti mereka telah mendapat petunjuk,tetapi jika mereka berpaling, maka kewajibanmu hanyalah menyampaikan. dan allah maha melihat hamba-hambanya.

Read More

SURAH :ALI IMRAN :AYAT 1-10 (JUS-3)

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم
dengan nama allah yang maha pengasih,maha penyayang.
الَمَّ
(1) alif lam mim.
اَللَّهُ لاَاِلَهَ اِلاَّ هُوَالحَيُّ القَيُّومُ
(2) allah,tidak ada tuhan selain dia.yang maha hidup, yang terus menerus mengurus makhluknya.
نَزَّلَ عَلَيكَ الكِتَبَ بِالحَقِّ مُصَدِّقًالِّمَا بَينَ يَدَيهِ وَاَنزَلَ التَّورَةَ وَالاِنجِيلَ
(3)  di menurunkan kitab (Al-Qur'an) kepadamu (muhammad) yang mengandung kebenaran,membenarkan (kitab-kitab) sebelumnya, dan menurunkan taurad dan injil,
مِن قَبلُ هُدًى لِّنَّاسِ وَاَنزَلَ الفُرقَانَ اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِاَيَتِ اللَّهِ لَهُم عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُوانتِقَامٍ
(4) sbelumnya,sebagai petunjuk bagi manusia, dan dia menurunkan Al-Furqon. sungguh,orang-orang yang ingkar terhadap ayat-ayat allah akan memperoleh azap yang berat. allah maha perkasa lagi mempunyai hikuman.

اِنَّ اللَّهَ لاَيَخفَى عَلَيهِ شَيءٌ فِى الاَرضِ وَلاَفِى السَّمَآءِ

(5) bagi allah tidak ada sesuatupun yang tersembunyi di bumi dan di langit.

هُوَالَّذِي يُصَوِّرُكُم فِى الاَرحَامِ كَيفَ يَشَآءُ لآاِلَهَ اِلاَّ هُوَالعَزِيزُالحَكِيمُ

(6) dialah yang membentuk kamu dalam rahim menurut yang dia kehendaki.tidak ada tuhan selain dia.yang maha perkasa, maha bijaksana.

هُوَالَّذِى اَنزَلَ عَلَيكَ الكِتَبَ مِنهُ اَيَتٌ مُّحكَمَتٌ هُنَّ اُمُّ الكِتَبِ وَ!اُخَرُ مُتَشَبِهَتٌ فَاَمَّاالَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم زَيغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَاتَشَابَهَ مِنهُ ابتِغَآءَالفِتنَةِ وَابتِغَآءَ تَأوِيلِهِ وَمَايَعلَمُ تَأوِيلَهُ اِلاَّاللَّهُ وَالرَّسِحُونَ فِى العِلمِ يَقُولُونَ اَمَنَّابِهِ كُلٌّ مِّن عِندِ رِبِّنَاوَمَايَذَّكَّرُ اِلاَّ اُولُوالاَلبَابِ

(7)  dialah yang menurunkan kitab (Al-Qur'an) kepadamu (muhammad). di antaranya ada ayat-ayat yang muhkamat, itulah pokok-pokok kitab (Al-Qur'an) dan yang lain mutasyabihat.  adapun orang-orang yang dalam hatinya condong pada kesesatan, mereka mengikuti yang mutasyabihat untuk mencari-cari fitnah dan untuk mencari-cari takwilnya,padahal tideak ada yang mengetahui takwilnya kecuali allah. dan orang-orang yang ilmunya mendalam berkata, ''kami beriman kepadanya (Al-Qur'an), semuanya dari sisi tuhan kami.''   tidak ada yang dapat mengambil pelajaran kecuali orang yang berakal.

رَبَّنَالاَتُزِغ قُلُوبَنَابَعدَاِذهَدَيتَنَاوَهَب لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحمَةً اِنَّكَ اَنتَ الوَهَّابُ

(8) (mereka berdo'a), ''ya tuhan kami, janganlah engkau condongkan hati kami pada kesesatan setelah engkau beri petunjuk kepada kami,dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisimu, sesunggunya engkau maha pemberi.''

رَبَّنَااِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَومٍ لاَّرَيبَ فِيهِ اِنَّ اللّضهَ لاَيُخلشفُ المِيعَادَ

(9) ''ya tuhan kami,engkaulah yang mengumpulkan manusia pada hari yang tidak ada keraguan padanya.''sungguh,allah tidak menyalahi janji.

 اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لضن تُغنِيَ عَنهُم اَموَالُهُم وَلاَاَولاَدُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيئًا وَاُولَئِكَ هُم وَقُودُالنَّارِ

(10) sesungguhnya orang-orang yang kafir,bagi mereka tidak akan berguna sedikitpun harata benda dan anak-anak mereka terhadap (azap) allah. dan mereka itu (menjadi) bahan bakar api neraka.

Read More

SURAH AL-BAQARAH :AYAT 276-286 (JUS-3)

يَمحَقُ اللَّهُ الرِّبَواوَيُربِى الصَّدَقَتِ وَاللَّهُ لاَيُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ اَثِيمٍ
(276) allah memusnahkan riba dan menyuburkan sedekah.allah tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran dan bergelimang dosa.
اِنَّ الَّذِينَ اَمَنُوا وَعَمِلُواالصَّلِحَتِ وَاَقَامُواالصَّلَوةَ وَاَتُواالزَّكَوةَ لَهُم اَجرُهُم عِندَرَبِّهِم وَلاَخَوفٌ عَلَيهِم وَلَهُم يَحزَنُونَ
(277) sungguh,orang-orang yang beriman,mengerjakan kebajikan, melaksanakan sholat dan menunaikan zakat,mereka mendapat pahala di sisi tuhannya. tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati.
يَاَيُّهَآالَّذِينَ اَمَنُوااتَّقُوااللَّهَ وَذَرُوامَابَقَيَ مَنَ الرِّبَوااِن كُنتثم مُؤمِنِينَ
(278) wahai orang-orang yang beriman!  bertawakkallah kepada allah dan tinggalkan sisa riba (yang belum di pungut) jika kamu orang beriman.
فَاِن لَّم تَفعَلُوا فَأدَنُوا بِحَربٍ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاِن تُبتُم فَلَكُم رُءُوسُ اَموَالِكُم لاَتَظلِمُونَ وَلاَتُظلَمُونَ
(279) jika kamu tidak melaksanakannya, maka umumkanlah perang dari allah dan rasulnya.tetapi jika kamu bertaubat, maka kamu berhak atas pokok hartamu. kamu tidak berbuat zalim (merugikan)  dan tidak di zalimi (dirugikan).
وَاِن كَانَ ذُوعُسرَةٍ فَنَظِرَةٌ اِلَى مَيسَرَةٍ وَاَن تَصَدِّقُوا خَيرٌلَّكُم اِن كُنتُم تَعلَمُونَ
(280)  dan jika (orang berutang itu)  dalam kesulitan, maka berilah tenggang waktu sampai dia memperoleh kelapangan. dan jika kamu menyedekahkan, itu lebih baik bagimu,jika kamu mengetahui.
وَاتَّقُوايَومًا تُرجَعُونَ فِيهِ اِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفسٍ مَّاكَسَبَت وَهُم لاَيُظلَمُونَ
(281)  dan takutlah pada hari (ketika) kamu semua di kembalikan kepada allah. kemudian setiap orang di beri balasan yang sempurna sesuai dengan apa yang telah di lakukannya, dan mereka tidak di zalimi (di rugikan).
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوااِذَاتَدَايَنتُم بِدَينٍ اِلَى اَجَلٍ مُّسَمًّى فَاكتُبُوهُ وَليَكتُب بَّينَكُم كَاتِبٌ بِالعَدلِ وَلاَيَأبَ كَاتِبٌ اَن يَّكتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ اللَّهُ فَليَكتُب وَليُملِلِ الَّذِى عَلَيهِ الحَقُّ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلاَ يَبخَس مِنهُ شَيئًا فَاِن كَانَ الَّذِى عَلَيهِ الحَقُّ سَفِيهًا اَوضَعِيفًا اَولاَيَستَطِيعُ اَن يُّمِلَّ هُوَ فَليُملِل وَلِيُّهُ بِالعَدلِ وَاستَشهِدُواشَهِيدَينِ مِن رِّجَالِكُم فَاِن لَّم يَكُونَارَجُلَينِ فَرَجُلٌ وَّامرَاَتَنِ مِمِّن تَرضَونَ مِنَ الشُّهَدَآءِ اَن تَضِلَّ اِحدَهُمَا فَتُذَكِّرَ اَحدَهُمَاالاُخرَا وَلاَيَأبَ الشُّهَدَآءُ اِذَامَادُعُوا وَلاَ تَسئَمُوآاَن تَكتُبُوهُ صَغِيرًااَوكَبِيرًااِلَى اَجَلِهِ ذَلِكُم اَقصَطُ عِندَاللَّهِ وَاَقوَمُ لِلشَّهَادَةِوَاَدنَى اَلاَّ تَرتَابُوآ اِلاَّاَن تَكُونَ تِجَارَةًحَاضِرَةً تُدِيرُونَهَا بَينَكُم فَلَيسَ عَلَيكُم جُنَاخٌ اَلاَّ تَكتُبُوهَا وَاَشهِدُوآ اِذَاتَبَايَعتُم وَلاَيُضَآرَّ كَاتِبٌ وَّلاَ شَهِيدٌ وَاِن تَفعَلُوافَاِنَّهُ فُسُوقٌ بِكُم وَاتَّقُوااللَّهَ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَىءٍعَلِيمٌ
(282) wahai orang-orang yang beriman  apa bila kamu melakukan utang piutang untuk waktu yang di tentukan, hendaklah kamu menuliskannya. dan hendaklah seorang penulis di  antara kamu menuliskannya dengan benar. janganlah menulis menulak untuk menuliskannya sebagaimana allah telah mengajarkan kepadanya, maka hendaklah dia menuliskan. dan hendaklah orang  yang berutang itu mendiktikan, dan hendaklah dia bertakwa kepada allah,tuhannya, dan janganlah dia mengurangi sedikitpun dari padanya. jika yang berutang itu orang yang kurang akal atau lemah (keadaannya), atau tidak mampu mendiktikan sendiri, maka hendaklah walinya menduktikannya dengan benar. dan persaksikanlah dengan dua orang saksi laki-laki di antara kamu. jika tidak ada (saksi) dua orang laki-laki,maka (boleh) seorang laki-laki dan dua orang perempuan di antara orang yang kamu sukai dari para saksi (yang ada), agar jika yang seorang lupa yang seorang lagi mengingatkannya.dan janganlah saksi-saksi itu menulak apa bila di panggil. dan janganlah kamu bosan menuliskannya, untuk batas waktu baik (utang itu) kecil maupun besar.yang demikian itu, lebih adil di sisi allah, lebih dapat menguatkan ke saksian, dan lebih mendekatkan kamu kepada ketidak raguan, kecuali jika hal itu merupakan perdagangan tunai yang kamu jalankan di antara kamu, maka tidak ada dosa bagi kamu jika kamu tidak menuliskannya dan ambillah saksi apa bila kamu berjual beli, dan janganlah penulis di persulit dan begitu juga saksi. jika kamu lakukan  (yang demikian),maka sungguh, hal itu suatu kefasikan pada kamu. dan bertakwalah kepada allah, allah memberikan pengajaran kepadamu, dan allah maha mengetahui segala sesuatu.
وَاِن كُنتُم عَلَى سَفَرٍ وَّلَم تَجِدُوا كَاتِبًا فِرِهَنٌ مَّقبُوضَةٌ فَاِن اَمِنَ بَعضُكُم بَعضًا فَليُؤَدِّالَّذِى اؤتُمِنَ اَمَانَتَهُ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلاَ تَكتُمُواالشَّهَادَةَ وَمَن يَّكتُمهَا فَاِنَّهُ اَثِمٌ قَلبُهُ وَاللَّهُ بَمَا تَعمَلُونَ عَلِيمٌ
(283)  dan jika kamu dalam perjalanan sedang kamu tidak  mendapatkan seorang penulis, maka hendaklah ada barang jaminan yang di pegang.tetapi,jika sebagian kamu mempercayai sebagian yang lain, hendaklah yang di percayai itu menunaikan amanatnya (utangnya) dan hendaklah dia bertakwa kepada allah,tuhannya. dan janganlah kamu menyembunyikan kesaksian, karena barang siapa menyembunyikannya, sungguh,hatinya kotor (berdosa). allah maha mengetahui apa yang kamu kerjakan
لِلَّهِ مَافِى السَّمَوَتِ وَمَا فِى الاَرضِ وَاِنتُبدُوامَافِى اَنفُسِكُم اَوتُخفُوهُ يُحَاسِبكُم بِهِ اللَّهُ فَيَعفِرُلِمَن يَّشَآءُوَيُعَدِّبُ مَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَىءٍقَدِيرٌ
(284) milik allah lah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi.jika kamu menyatakan apa yang ada di dalam hatimu atau kamu sembunyikan, niscaya allah memperhitungkannya (tentang perbuatan itu) bagimu. dia mengampuni siapa yang dia kehendaki dan mengazap siapa yang di kehendaki. allah maha kuasa atas segala sesuatu.
اَمَنَ الرَّسُولُ بِمَآاُنزِلَ اِلَيهِ مِن رَّبِّهِ وَالمُؤمِنُونَ كُلٌّ اَمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لاَنُفَرِّقُ بَينَ اَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ وَقَالُواسَمِعنَاوَاَطَعنَاغُفرَانَكَ رَبَّنَاوَاِلَيكَ المَصِيرُ
(285) rasul (muhammad)  beriman kepada apa yang di turunkan kepanya (Al-Qur'an) dari tuhannya,demikian pula orang-orang yang beriman.semua beriman kepada allah,malaikat-malaikatnya, kitab-kitabnya dan rasul-rasulnya.(mereka berkata), ''kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasulnya.''  dan mereka berkata,'' kami dengar dan kami taat. ampunilah kami ya tuhan kami, dan kepadamu tempat (kami) kembali.
لاَيُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًااِلاَّوُسعَهَا لَهَامَاكَسَبَت وَعَلَيهَا مَااكتَسَبَت رَبَّنَا لاَتُؤَاخِذنَآاِن نَّسِينَآ اَواَخطَأنَارَبَّنَاوَلاَتَحمِل عَلَينَآاِصرًاكَمَا حَمَلتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبلِنَارَبَّنَاوَلاَتُحَمِّلنَامَالاَطَاقَةَ لَنَابِهِ وَاعفُ عَنَّا وَاغفِرلَنَا وَارحَمنَا اَنتَ مَولَنَا فَانصُرنَا عَلَى القَومِ الكَفِرِينَ
(286) allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. dia mendapat (pahala) dari (kebajikan) yang di kerjakannya dan dia mendapat (siksa) dari (kejahatan) yang di perbuatnya.(mereka berdo'a),  ''ya tuhan kami,janganlah engkau hukum kami jika kami lupa atau  kami melakukan kesalahan.ya tuhan kami,janganlah engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami.ya tuhan kami,janganlah engkau pikulkan kepada kami  apa yang tidak sanggup kami memikulnya.maafkanlah kami,ampunilah kami,dan rahmatilah kami.engkaulah pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir.''

Read More

SURAH AL-BAQARAH ;AYAT 261-275 (JUS-3)

مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ اَموَالَهُم فِى سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلٍ حَبَّةٍ اَنبَتَت سَبعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنبُلَةٍ مِّائَةُ حَبَّةٍ  وَاللَّهُ يُضَعِفُ لِمَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
(261) perumpamaan orang yang mengimfakkan hartanya di jalan allah seperti sebutir biji yang menumbuhkan tujuh tangkai, pada setiap tangkai ada seratus biji. allah melipatgandakan bagi  siapa yang dia kehendaki, dan allah maha luas, maha mengetahui.
اَلَّذِينَ يُنفِقُونَ اَموَالَهُم فِى سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لاَ يُتبِعُونَ مَآ اَنفَقُوا مَنَّاوَّلاَ اَدًى لَّهُم اَجرُهُم عِندَرَبِّهِم وَلاَ خَوفٌ عَلَيهِم وَلاَ هُم يَحزَنُونَ
(262) orang yang menginfakkan hartanya di jalan allah, kemudian tidak mengiringi apa yang dia infakkan itu dengan menyebut-nyebutnya dan menyakiti (perasaan penerima), mereka memperoleh pahala di sisi tuhan mereka. tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati.
قَولٌ مَّعرُوفٌ وَّمَغفِرَةٌ خَيرٌ مِّن صَدَقَةٍ يَّتبَعُهَآاَذًى وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ
(263) perkataan yang baik dan pemberian maaf  lebih baik dari pada sedekah yang di iringi tindakan yang menyakiti. allah mahakaya, maha penyantun.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوا لاَتُبطِلُوا صَدَقَتِكُم بِالمَنِّ وَالآذَى كَالَّذِى يُنفِقُ مَالَهُ رِئَآءَ النَّاسِ وَلاَيثؤ مِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفوَانٍ عَلَيهِ تُرَابٌ فَاَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلدًا لاَيَقدِرُونَ عَلَى شَيءٍ مِّمَّاكَسَبُوا وَاللَّهُ لاَيَهدِى القَومَ الكَفِرِينَ
(264) wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu merusak sedekahmu dengan menyebut-nyebutnya dan menyakiti (perasaan penerima),seperti orang yang menginfakkan hartanya karena riya' (pamer)  kepada manusia dan dia tidak beriman kepada allah dah hari akhir. perumpamaannya (orang itu)  seperti batu yang licin yang di atasnya ada debu, kemudian batu itu di timpa hujan lebat,maka tinggallah batu itu licin lagi.mereka tidak memperoleh suatu apapun dari apa yang mereka kerjakan. dan allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.
وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنفِثُونَ اَموَا لَهُمُ  ابتِغَآءَ مَرضَاتِ اللَّهِ وَتَثبِيتًا مِّن اَنفُسِهِم كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبوَةٍ اَصَابَهَا وَابِلٌ فَاَتَت اُكُلَهَا ضِعفَينِ فَاِن لَّم يُصِبهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِمَا تَعمَلُونَ بَصِيرٌ
(265) dan perumpamaan orang yang menginfakkan hartanya untuk mencintai rida allah dan untuk memperteguh jiwa mereka,sepeti sebuah kebun yang terletak di dataran tinggi yang di siram oleh hujan lebat, maka kebun itu menghasilkan buah-buahan dua kali lipat. jika hujan lebat tidak menyiraminya, maka embun (pun memadai). allah maha melihat apa yang kamu kerjakan.
اَيَوَدُّ اَحَدُكُم اَن تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَّاَعنَابٍ تَجرِي مِن تَحتِهَا الآنهَارُ لَهُ فِيهَا مِن كُّلِّ الثَّمَرَتِ وَاَصَا بَهُ الكِبَرُ وَلَهُ  ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَآءُ فَاَصَا بَهَآ اِعصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحتَرَقَت كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآيَتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرُونَ
(266) adakah salah seorang di antara kamu yang ingin memiliki kebun kurma dan anggur yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, di sana dia memiliki segala macam buah-buahan, kemudian datanglah masa tuanya sedang dia  memiliki keturunan yang masih kecil-kecil. lalu kebun itu di tiup angin keras yang mengandung api, sehingga terbakar. demikianlah allah menerangkan ayat-ayatnya kepadamu  agar kamu memikirkannya.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوااَنفِقُوا مِن طَيِّبَتِ مَاكَسَبتُم وَمِمَّا اَخرَجنَا لَكُم مِّنَ الآرضِ وَلاَ تَيَمَّمُواالخَبِيثَ مِنهُ تُنفِقُونَ وَلَستُم بِاَخِذِيهِ اِلاَّ اَن تُغمِضُوافِيهِ وَاعلَمُوأ اَنَّ اللَّهَ  غَنِىٌّ حَمِيدٌ
(267) wahai orang-orang yang beriman!  infakkanlah sebagian dari hasil usahamu yang baik-baik  dan sebagian dari apa yang kami keluarkan dari bumi untukmu. janganlah kamu memilih yang buruk untuk kamu keluarkan, padahal kamu sendiri tidak mau mengambilnya melainkan dengan memicingkan mata (enggan) terhadapnya. dan ketahuilah bahwa allah maha kaya,maha terpuji.
اَلشَّيطَنُ  يَعِدُ كُمُ الفَقرَوَيَأمُرُكُم بِالفَحشَآءِ وَاللَّهُ يَعِدُكُم مَّغفِرَةً مِّنهُ وَفَضلاً وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
(268)  setan menjanjikan (menakut-nakuti)  kemiskinan kepadamu dan menyuruh kamu berbuat keji (kikir), sedangkan allah menjanjikan ampunan dan karunianya kepadamu. dan allah maha luas, maha mengetahui.
يُّؤتِى الحِكمَةَ مَن يَّشَآءُ وَمَن يُّؤتَ الحِكمَةَ فَقَداُوتِيَ خَيرًاكَثِيرًا وَمَا يَذَّكَّرُاِلاَّ اُولُوالآلبَابِ
(269) dia memberikan hikmah kepada siapa yang dia kehendaki. barang siapa di beri hikmah, sesungguhnya dia telah di beri kebaikan yang banyak. dan tidak ada yang dapat mengambil pelajaran kecuali orang-orang yang mempunyai akal sehat.
وَمَآ اَنفَقتُم  مِّن نَّفَقَةٍ اَو نَذَرتُم مِّن نََّذرٍفَاِنَّ اللَّهَ يَعلَمُهُ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِن اَنصَارٍ
(270)  dan apapun infak yang kamu berikan atau nazar  yang kamu janjikan,maka sungguh, allah mengetahuinya. dan bagi orang zalim tidak ada seorang penolong pun.
اِن تُبدُواالصَّدَقَتِ فَنِعِمَّا هِىَ وَاِن تُخفُوهَاوَتُؤتُوهَاالفُقَرَآءَ فَهُوَخَيرٌلَّكُم وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّاَتِكُم وَاللَّهُ بِمَا تَعمَتُونَ خَبِيرٌ
(271) jika kamu menampakkan sedekah-sedekahmu,  maka itu baik. dan jika kamu menyembunyikannya dan memberikannya kepada orang-orang fakir, maka itu lebih baik bagimu dan allah akan menghapus sebagian kesalahan-kesalahanmu.dan allah maha teliti apa yang kamu kerjakan.
لَيسَ عَلَيكَ هُدَهُم وَالَكِنَّ اللَّهَ يَهدِى مَن يَّشَآءُوَمَا تُنفِقُوا مِن خَيرٍفَلاَِنفُسِكُم وَمَا تُنفِقُونَ اِلاَّابتِغَآءَوَجهِ اللَّهِ وَمَا تُنفِقُوامِن خَيرٍيُّوَفَّ اِلَيكُم وَاَنتُم لاَتُظلَمُونَ
(272) bukanlah kewajibanmu (muhammad) menjadikan mereka mendapat petunjuk,tetapi allahlah yang memberi petunjuk kepada siapa yang dia kehendaki. apa pun harta yang kamu infakkan, maka (kebaikannya) untuk dirimu sendiri. dan janganlah kamu berinfak melainkan  karena mencari rida allah.dan apa pun harta yang kamu infakkan, niscaya kamu akan di beri (pahala)  secara penuh dan kamu tidak akan di zalimi (dirugikan).
لِلفُقَرَآءِالَّذِينَ اُحصِرُوافِى سَبِيلِ اللَّهِ لاَيَستَطِيعُونَ ضَربًافِى الآرضِ يَحسَبُهُمُ الجَاهِلُ اَغنِيَآءَمِنَ التَّعَفُّفِ تَعرِفُهُم بِسِيمَهُم لاَيَسئَلُونَ النَّاسَ اِلحَافًا وَمَاتُنفِقُوامِن خَيرٍفَاِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ
(273) (apa yang kamu infakkan)  adalah untuk orang-orang fakir yang terhalang (usahanya karena jihat) di jalan allah, sehingga dia yang tidak dapat berusaha di bumi; (orang lain) yang tidak tahu,menyangka bahwa mereka adalah orang-orang kaya karena mereka menjaga diri (dari meminta-minta). engkau (muhammad)  mengenal mereka dari ciri-cirinya, mereka tidak meminta secara paksa kepada orang lain. apa pun harta yang baik yang kamu infakkan,sungguh,allah maha mengetahui.
اَلَّذِينَ يُنفِقُونَ اَموَالَهُم بِالَّيلِ وَالنَّهَارِسِرًّاوَّعَلاَنِيَةً فَلَهُم اَجرُهُم عِندَرَبِّهِم وَلاَخَوفٌ عَلَيهِم وَلاَهُم يَحزَنُونَ
(274) orang-orang yang menginfakkan hartanya malam dan siang hari (secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, mereka mendapat pahala di sisi tuhannya. tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati.
اَلَّذِينَ يَأكُلُونَ الرِّبَوالاَيَقُومُونَ اِلاَّكَمَايَقُومُ الَّذِى يَتَخَبَّطُهُ الشَّيطَنُ مِنَ المَسِّ ذَلِكَ بِاَنَّهُم قَالُوآاَنَّمَاالبَيعُ مِثلُ الرِّبَوا وَاَحَلَّ اللَّهُ البَيعَ وَحَرَّمَ الرِّبَوافَمَ!ن جَآءَهُ مَوعَظَةٌ مِّن رَّبِّهِ فَانتَهَى فَلَهُ مَاسَلَفَ وَاَمرُهُ اَلَى اللَّهِ وَمَن عَادَفَاُولَئِكَ اَصحَبُ انَّارِهُم فِيهَا خَلِدُونَ
(275)orang-orang yang memakan riba tidak dapat berdiri melainkan seperti berdirinya orang yang kemasukan setan karena gila.yang demikian itu  karena mereka berkata bahwa jual beli sama dengan riba. padahal allah telah menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba. barang siapa mendapat peringatan dari tuhannya,lalu dia berhenti,maka apa yang telah di perolehnya dahulu menjadi miliknya   dan urusannya (terserah) kepada allah.barang siapa mengulangi,maka mereka itu penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.

Read More

SURAH AL-BAQARAH :AYAT 253-260 (JUS-3)

تِلكَ الرُّسُلُ فَضَّلنَا بَعضَهُم عَلَ بَعضٍ مِنهُم مَّن كَلَّمَ اللَّهُ وَرَفَعَ بَعضَهُم دَرَجَتٍ وَاَتَينَا عِيسَى ابنَ مَريَمَ البَيِّنَتِ وَاَيَّدنَهُ بِرُوحِ القُدُسِ وَلَو شَآءَ اللَّهُ مَااقتَتَلَ الَّذِينَمِن بَعدِهِم مِّن بَعدِمَاجَآءَتهُمُ البَيِّنَتُ وَلَكِنِ اختَلَفُوا فَمِنهُم مَّن اَمَنَ وَمِنهُم مَّن كَفَرَوَلَو شَآءَ اللَّهُ مَااقتَتَلُوا وَلَكِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ  مَايُرِيدُ
(253) rasul-rasul itu  kami lebihkan  sebagian mereka dari sebagian yang lain. di antara mereka ada yang (langsung)  allah berfirman dengannya dan sebagian lagi ada yang di tinggikannya beberapa derajat. dan kami beri isa putra maryam beberapa mukjizat dan kami perkuat dia dengan rohulkudus. kalau allah menghendaki, niscaya orang-orang setelah mereka tidak akan berbunuh-bunuhan, setelah bukti-bukti sampai kepada mereka. tetapi mereka berselisih, maka ada di antara mereka yang beriman dan ada (pula) yang kafir. kalau allah menghendaki, tidaklah mereka berbunuh-bunuhan. tetapi allah berbuat menurut kehendaknya.
يَآيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوا اَنفِقُوا مِمَّا رَزَقنَكُم مِّن قَبلِ اَن يَأ تِيَ يَومُ لاَّبَيعٌ فِيهِ وَلاَخُلَّةٌ وَّلاَ شَفَا عَةٌ وَالكَفِرُونَ هُمُ الظَّلِمُونَ
(254)  wahai orang-orang yang beriman!  infakkanlah sebagian dari rezeki yang telah kami berikan kepadamu sebelum datang hari ketika tidak ada lagi jual beli, tidak ada lagi persahabatan dan tidak ada lagi syafaat. orang-orang kafir itulah orang yang zalim.
 اّللَّهُ لآاِلَهَ اِلاَّ هُوَ اَلحَيُّ القَيُّومُ لاَتَأخُذُهُ سِنَةٌ وَّلاَ نَومٌ لَهُ مَافِى السَّمَوَتِ وَمَافِى ىلآرضِ مَن ذَاالَّذِى يَشفَعُ عِندَهُ اِلاَّ بِاِذنِهِ يَعلَمُ مَا بَينَ اَيدِيهِم وَمَا خَلفَهُم وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَىءٍ مِّن عَلمِهِ اِلاَّ بِمَآ شَآءَ  وَسِعَ كُر سِيُّهُ السَّمَوَتِ وَالآرضَ وَلاَ يَؤُدُهُ حِفظُهُمَا وَهُوَ العَلِيُّ العَظِيمُ
(255) allah,  tidak ada tuhan selain allah. yang maha hidup, yang terus menerus mengurus (mahluknya), tidak mengantuk dan tidak tidur. miliknya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisinya tanpa izinnya. dia mengetahui apa  yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui sesuatu apapun tentang ilmunya melainkan apa yang telah di kehendaki.kursinya   meliputi langit dan bumi. dan dia tidak merasa berat memelihara keduanya, dan dia maha tinggi,mahabesar.
لاَاِكرَاهَ فِى الدِّينِ قَدتَّبَيَّنَ الرُّشدُ مِنَ الغَىِّ فَمَن يَّكفُر بِالطَّاغُوتِ وَيُؤمِن بِاللَّهِ فَقَدِ استَمسَكَ بِالعُروَةِ الوُثقَى لآانفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(256) tidak ada paksaan dalam (nenganut) agama (islam), sesungguhnya telah jelas (perbedaan)  antara jalan yang benar dengan jalan yang sesat. barang siapa ingkar kepada tagut  dan beriman kepada allah,maka sungguh, dia telah berpegang (teguh)  pada tali yang sangat kuat yang tidak akan putus. allah mah mendengar,maha mengetahui.
اَللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ اَمَنُوا يُخرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَتِ اِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا اَولِيَئُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ اِلَى الظُّلُمَتِ اُولَئِكَ اَصحَبُ النَّارِ هُم فِيهَا خَلِدُونَ
(257) allah pelindung orang yang beriman. dan mengeluarkan mereka dari kegelapan kepada cahaya (iman). dan orang-orang yang kafir, pelindung-pelindungnya adalah setan, yang mengeluarkan mereka dari cahaya  kepada kegelapan. mereka adalahg penghuni neraka. mereka kekal di dalamnya.
اَلَم تَرَ اِلَى الَّذِى حَآجُّ اِبرَهِمَ فِى رَبِّهِ اَن اَتَهُ اللَّهُ المُلكَ اِذقَالَ اِبرَهِمُ رَبِّيَ الَّذِى يُحىِ وَيُمِيتُ قَالَ اَنَا اُحىِ وَاُمِيتُ قَالَ اِبرَهِمُ فَاِنَّ اللَّهَ يَأتِى بِالشَّمسِ مِنَ المَشرِقِفَأتِ بِهَا مشنَ المَغرِبِ فَبُهِتَ الَّذِى كَفَرَ وَاللَّهُ لاَيَهدِى القَومَ الظَّلِمِينَ
(258) tidakkah kamu memperhatikan orang yang mendebat ibrahim mengenai tuhannya, karena allah telah memberinya kerajaan (kekuasaan). ketika ibrahim berkata, '' tuhanku ialah yang menghidupkan dan mematikan,'' dia berkata, akupun dapat menghidupkan dan mematikan.'' ibrahim berkata, '' allah menerbitkan mata hari dari timur, maka terbitkanlah ia dari barat.''  maka bingunglah orang yang kafir itu. allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.
اَوكَالَّذِى مَرَّعَلَى قَريَةٍ وَّهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَلَ اَنَّى يُحىِ هَدِهِ اللَّهُ بَعدَ مَوتِهَا فَاَمَا تَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَم لَبِثتُ قَلَ لَبِثتُ يَومًا  اَوبَعضَ يَومٍ قَلَ بَل لَّبِثتُ مِائَةَ عَامٍ فَانظُر اِلَى طَعَا مِكَ وَشَرَابِكَ لَم يَتَسَنَّه وَانظُر اِلَى  حِمَارِكَ وَلِنَجعَلَكَ اَيَةً لِّلنَّاسِ وَانظُر اِلَى العِظَامِ كَيفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكسُوهَا لَحمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ اَعلَمُ اَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَىءٍقَدِيرٌ
(259) atau seperti orang yang melewati suatu negeri yang (bangunan-bangunannya)  telah roboh hingga menutupi (reruntuhan)  atap-atapnya, dia berkata, '' bagaimana allah menghidupkan kembali (negeri)  ini setelah hancur?''   lalu allah mematikannya (orang itu)  selama seratus tahun, kemudian membangkitkannya (menghidupkannya)  kembali dan (allah)  bertanya, ''berapa lama engkau tinggal (disini)?''   dia (orang itu ) menjawab, '' aku tinggal (di sini)  sehari atau setengah hari.''  allah berfirman, '' tidak!  engkau telah tinggal seratus tahun. lihatlah makanan dan minumanmu yang belum berubah, tetapi lihatlah keledaimu (yang telah menjadi tulang belulang).  dan agar kami jadikan engkau tanda kekuasaan kami bagi manusia. lihatlah tulang belulang (keledai itu),kemudian kami membalutnya dengan daging.''  maka ketika telah nyata baginya,dia pun berkata, ''saya mengetahui bahwa allah maha kuasa atas segala sesuatu.''
وَاِذقَالَ اِبرَهِمُ رَبِّ اَرِنِى كَيفَ تُحىِ المَوتَى قَالَ اَوَلَم تُؤمِن قَالَ بَلَى وَلَكِن لِّيَطمَئِنَّ قَلبِى قَالَ فَخُذ اَربَعَةً مِّنَ الطَّيرِ فَصُرهُنَّ اِلَيكَ ثُمَّ اجعَل عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِّنهُنَّ جُزءًا ثُمَّ ادعُهُنَّ يَأتِينَكَ سَعيًا وَاعلَم اَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(260)  dan 9ingatlah) ketika ibrahim berkata, '' ya tuhanku,perlihatkanlah padaku bagaimana engkau menghidupkan orang mati.''  allah berfirman, '' belum percayakah engkau?'' dia (ibrahim) menjawab, ''aku percaya, tetapi agar hatiku tenang (mantap).''    dia (allah) berfirman, '' kalau begitu ambillah empat ekor burung, lalu cincanglah olehmu kemudian letakkan di atas masing-masing bukit satu bagian, kemudian panggillah mereka, niscaya mereka akan datang kepadamu dengan segera.''  ketahuilah bahwa allah maha perkasa,mahabijaksana.

Read More

SURAH AL-BAQARAH :AYAT 251-252 (JUS-2)

فَهَمَ مُوهُم بِاِذنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُدَ جَالُوتَ وَاَتَهُ اللَّهُ المُلكَ وَالحِكمَةَ وَعَلِّمَهُ مِمَّا يَشَآءُ وَلَولاَ دَفعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَّفَسَدَتِ الاَرضُ وَلَكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضلٍ عَلَى العَلَمِينَ
(251)  maka mereka mengalahkannya dengan izin allah, dan dawud membunuh jalut. kemudian allah memberinya (sawud) kerajaan,dan hikmah, dan mengajarinya apa yang dia kehendaki.dan kalau allah  tidak melindungi sebagian manusia dengan sebagian yang lain, niscaya rusaklah bumi ini. tetapi allah mempunyai karunia (yang di limpahkannya) atas seluruh alam.
تِلكَ اَيَتُ اللَّهِ نَتلُوهَا عَلَيكَ بِالحَقِّ وَاِنَّكَ لَمِنَ المُر سَلِينَ
(252) itulah ayat-ayat allah, kami bacakan kepadamu dengan benar dan engkau (muhammad) adalah benar-benar seorang rasul.

Read More

SURAH AL-BAQARAH : AYAT ;231-250 (JUS-2)

وَاِذَاطَلَّقتُم النِّسَآءَ فَبَلَغنَ اَجَلَهُنَّ فَاَمسِكُو هُنَّ بِمَعرُوفٍ اَوسَرِّحُوهُنَّ بِمَعرُوفٍ وَّلاَتُمسِكُو هُنَّ ضِرَارًا لِّتَعتدُوا وَمَن يَّفعَل ذَلِكَ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ وَلاَتَتَّخِذُوآ اَيَتِ اللَّهِ هُزُوًا وَّاذكُرُوا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم وَمَآاَنزَلَ عَلَيكُم مِّنَ الكِتَبِ وَالحِكمَةِ يَعِظُكُم بِهِ وَاتَّقُوااللَّهَ وَاعلَمُوآ اَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَلِيمٌ
(231) dan apa bila kamu menceraikan istri-istri (kamu), lalu sampai (akhir) idahnya,maka tahanlah mereka dengan cara yang baek,atau ceraikanlah mereka dengan cara yang baik (pula). dan janganlah kamu tahan mereka dengan maksud jahat untuk menzalimi mereka. barang siapa melakukan demi kian, maka dia telah menzalimi dirinya sendiri. dan janganlah kamu jadikan ayat-ayat allah sebagai bahan ejekan. ingatlah nikmat allah kepada kamu, dan apa yang telah di turunkan allah kepada kamu yaitu kitap (Al-Qur'an) dan hikmah (sunnah), untuk memberi pengajaran kepadamu. dan bertakwalah kepada allah dan ketahuilah bahwa allah maha mengetahui segala sesuatu.
وَاِذَا طَلَّقتُمُ النِّسَآءَ فَبَلَغنَ اَجَلَهُنَّ فَلاَ تَعضُلُوهُنَّ اَن يَّنكِحنَ اَزوَاجَهُنَّاِذَا تَرَا ضَوا بَينَهُم بِالمَعرُوفِ ذَلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَن كَانَ مِنكُم يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ذَلِكُم اَزكَى لَكُم وَاَطهَرُ وَاللَّه يَعلَمُ وَاَنتُم لاَتَعلَمُونَ
(232) dan apa bila kamu menceraikan istri-istri (kamu),lalu sampai idahnya, maka kamu jangan halangi mereka  menikah (lagi) dengan calon suaminya,apa bila telah terjalin kecocokan di antara mereka dengan cara yang baik. itulah yang di nasehatkan kepada orang-orang di antara kamu yang beriman kepada allah dan hari akhir. itu lebih suci bagimu dan lebih bersih. dan allah mengetahui, sedangkan kamu tidak mengetahui.
وَالوَالِدَتُ يُرضِعنَ اَولاَدَهُنَّ حَولَينِ كَامِلَينِ لِمَن اَرَادَاَن يُّتِمَّ الرَّضّاعَةَ وَعَلَى المَولُودِ لَهُ رِزقُهُنَّ وَكِسوَتُهُنَّ بِالمَعرُوفِ لاَتُكَلَّفُ نَفسٌ اِلاَّوُسعَهَا لاَتُضَآرَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلاَمَولُودٌلَّهُ بِوَلَدِهِ وَعَلَى الوَارِثِ مِثلُ ذَلِكَ فَاِن اَرَادَا فِصَالاً عَن تَرَاضٍ مِّنهُمَا وَتَشَاوُرٍفَلاَجُنَاحَ عَلَيهِمَا وَاِن اَرَدتُم اَن تَستَرضِعُوا اَولاَدَكُم فَلاَجُنَاحَ عَلَيكُم اِذَاسَلَّمتُم مَّآاَتَيتُم بِالمَعرُوفِ وَاتَّقُوااللَّهَ وَاعلَمُوااَنَّ اللَّهَ بِمَاتَعمَلُونَ بَصِيرٌ
(233) dan ibu-ibu hendaklah menyusui anak-anaknya selama dua tahun penuh,bagi yang ngin menyusui secara sempurna. dan kewajiban ayah menanggung nafkah dan pakaian mereka dengan cara yang patut.seseorang tidak di bebani lebih dari kesanggupannya. janganlah seorang ibu menderita karena anaknya dan janganlah pula seorang ayah (menderita) karena anaknya. ahli waris pun (berkewajiban) seperti itu pula. apa bila keduanya ingin menyapih dengan persetujuan dan permusyawaratan antara keduanya, maka tidak ada dosa  atas keduanya, dan jaka kamu ingin menyusukan anakmu kepada orang lain, maka tidak ada dosa bagimu memberikan bayaran dengan cara yang patut. bertakwalah kepada allah dan ketahuilah bahwa allah maha melihat apa yang kamu kerjakan.
وَالَّذِينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرُونَ اَزوَاجًا يَّتَرَبَّصنَ بِاَنفُسِهِنَّ اَربَعَةَ اَشهُرٍوَّعَشرًافَاِذَابَلَغنَ اَجَلَهُنَّ فَلاَجُنَاحَ عَلَيكُم فِيمَا فَعَلنَ فِى اَنفُسِهِنًَّ بِالمَعرُوفِ  وَاللَّهُ بِمَا تَعمَلُونَخَبِيرٌ
(234)  dan orang-orang yang mati di antara kamu serta meninggalkan istri-istri hendaklah mereka (istri-istri)  menunggu empat bulan sepuluh hari.  kemudian apa bila telah sampai (akhir)  idahnya mereka, maka tidak ada dosa bagimu mengenai apa yang mereka lakukan terhadap diri mereka menurut cara yang patut. dan allah maha mengetahui apa yang kamu kerjakan.
وَلاَجُنَاحَ عَلَيكُمفِيمَا عَرَّضتُم بِهِ مِن خِطبَةِ النِّسَآءِ اَواَكنَنتُم فِى اَنفُسِكُم عَلِمَ اللَّهُ اَنَّكُم سَتَذكُرُونَهُنَّ وَلَكِن لاَّ تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا اِلاَّ اَن تَقُولُوا قَولاًمَّعرُوفًا وَلاَتَعزِمُوا عُقدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبلُعَ الكِتَبُ اَجَلَهُ وَاعلَمُوا اَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ مَا فِى اِنفُسِكُم فَاحذَرُوهُ وَاعلَمُوا اَنَّ اللَّهَ غَفُورٌحَلِيمٌ
 (235)  dan tidak ada dosa bagimu meminang perempuan-perempuan itu dengan sindiran atau kamu sembunyikan  (keinginanmu) dalam hati. allah mengetahui bahwa kamu akan menyebut-nyebut kepada mereka. tetapi janganlah kamu membuat perjanjian (untuk menikah)  dengan mereka secara rahasia, kecuali sekedar mengucapkan kata-kata yang baik.  dan janganlah kamu menetapkan akad nikah, sebelum habis masa idahnya. ketehuilah bahwa allah mengtahui apa yang ada dalam hatimu, maka takutlah kepadanya. dan ketahuilah bahwa allah maha pengampun, maha penyantun.
لاَجُنَاحَ عَلَيكُم اِن طَلَّقتُمُ النِّسَآءَ مَالَم تَمَسُّوهُنَّ اَوتَفرِضُوالَهُنَّ فِرِيضَةً وَّمَتِّعُوهُنَّ عَلَى المُوسِعِ  قَدَرُهُ وَعَلَى المُقتِرِ قَدَرُهُ مَتَاعًا بِالمَعرُوفِ حَقًّا عَلَى المُحسِنِينَ
(236)  tidak ada dosa bagimu jika kamu menceraikan istri-istri kamu yang belum kamu sentuh (campuri)  atau belum kamu tentukan maharnya. dan hendaklah kamu beri mereka mut'ah. bagi yang mampu menurut  kemampuannya dan bagi yang tidak mampu menurut kesanggupannya, yaitu pemberian  dengan cara yang patut, yang merupakan kewajiban bagi orang-orang  yang berbuat kebaikan.
 وَاشن طلَّقتُمُوهُنَّ مِن قَبلِ اَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَد فَرَضتُم لَهُنَّ فَرِيضَةً فَنِصفُ مَافَرَضتُم اِلاَّ اَن يَّعفُونَ اَويَعفُوَاالَّذِي بِيَدِهِ عُقدَةٌ النِّكاحِ وَاَن تَعفُوآا اَقرَبُ لِلتَّقوَى وَلاَ تَنسَوُا الفَضلَ بَينَكُم اِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعمَلُونَ بضصِيرٌ
(237)  dan jika kamu menceraikan mereka sebelum kamu sentuh (campuri),  padahal kamu sudah tentukan maharnya, maka (bayarlah)  seperdua dari yang telah kamu tentukan, kecuali jika mereka (membebaskan)  atau di bebebaskan  oleh orang yang akad nikah ada di tangannya. pembebasan  itu lebih dekat kepada takwa. dan janganlah kamu lupa  kebaikan di antara kamu.sungguh, allah maha melihat apa yang kamu kerjakan.
حَفِظُوا عَلَى الصَّلَوَتِ وَالصَّلِوةِ الوُسطَى وَقُومُوالِلَّهِ قَنِتِينَ
(238) periharalah semua sholat dan sholat wusta.  dan laksanakanlah (sholat)  karena allah dengan khusyuk.
فَاِن خِفتُم فَرِجَالاً اَورُكبَانًا فَاِذَا اَمِنتُم فَاذكُرُوااللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّالَم تَكُونُوا تَعلَمُونَ
(239)  jika kamu takut (ada bahaya), salatlah sambil berjalan kaki atau berkendaraan. kemudian apa bila telah aman, maka ingatlah allah (salatlah), sebagaimana dia telah mengajarkan  kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.
وَالَّذِينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرُونَ اَزوَاجًا وَّصِيَّةً لآَِّزوَاجِهِم مَّتَاعًا اِلَى الحَولِ غَيرَ اِخرَاجٍ فَاِن خَرَجنَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيكُم فِي مَا فَعَلنَ  فِى اَنفُسِهِنَّ مِن مَّعرُوفٍ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(240)  dan orang-orang yang akan mati di antara kamu dan meninggalkan istri-istri, hendaklah membuat wasiat untuk istri-istrinya,(yaitu)  nafka sampai setahun tanpa mengeluarkannya (dari rumah). tetapi jika mereka keluar (sendiri), maka tidak ada dosa bagimu (mengenai apa)  yang mereka lakukan terhadap diri mereka sendiri dalam halhal yang baik. allah mahaperkasa, mahabijaksana.
وَلِلمُطَلَّقَتِ مَتَاعٌ بِالمَعرُوفِ حَقًّا عَلَى المُتَّقِينَ
(241)  dan bagi perempuan-peruan yang di ceraikan hendaklan di beri mut'ah menurut cara yang patut, sebagai suatu kewajiban bagi orang yang bertakwa.
كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهَ لَكُم اَيَتِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلُونَ
(242)  demikianlah allah menerangkan kepadamu ayat-ayatnya agar kamu mengerti.
اَلَم تَرَ اِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِن دِيَارِهِم وَهُم اُلُوفٌ حَذَرَالمَوتِ فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ اَحيَاهُم اِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ اَكثَرَالنَّاسِ لاَيَشكُرُونَ
(243)  tidakkah kamu memperhatiakn orang-orang yang keluar dari kampung halamannya, sedang jumlahnya ribuan karena takut mati? lalu allah berfirman kepada mereka, ''matilah kamu!'' kemudian allah menghidupkan mereka. sesungguhnya allah memberikan karunia kepada manusia, tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.
وَقَاتِلُوا فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَاعلَمُوا اَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(244) dan berperanglah kamu di jalan allah,dan ketahuilah bahwa allah maha mendengar,maha mengetahui.
مَن ذَا الَّذِي يُقرِضُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا فَيُضَعِفَهُ لَهُ اَضعَافًا كَثِيرَةً وَاللَّهُ يَقبِضُ وَيَبصُطُ وَاِلَيهِ تُرجَعُونَ
(245) barang siapa meminjami allah dengan pinjaman yang baik maka allah melipat gandakan ganti kepadanya  dengan banyak. allah menahan dan melapangkan (rezeki) dan kepadanyalah kamu di kembalikan.
اَلَم تَرَ اِلَى المَلاَِ مِن بَنِى اِسرَآءِيلَ مِن بَعدِ مُوسَى اِذقَالُوا لِنَبِيٍّ لَّهُمُ ابعَث لَنَا مَلِكًا نُّقَاتِل  فِى سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَل عَسَيتُم اِن كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتَالُ اَلاَّ تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَالَنَآ اَلاَّ نُقَاتِلَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَقَد اثخرِجنَا مِن دِيَارِنَا وَاَبنَآئِنَا  فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتَالُ تَوَلَّوااِلاَّ قَلِيلاًمِّنهُم وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّلِمِينَ
(246) tidakkah kamu perhatikan para pemuka bani israil setelah musa wafat, ketika mereka berkata kepada seorang nabi mereka, ''angkatlah seorang raja untuk kami, niscaya kami berperang di jalan allah.''  nabi mereka menjawab, ''jangan-jangan jika di wajibkan atasmu berperang, kamu tidak akan berperang juga?''  mereka menjawab, '' mengapa kami tidak akan berperang di jalan allah,sedangkan kami telah di usir dari kampung halaman kami dan (dipisahkandari) anak-anak kami?  tetapi jika perang itu di wajibkan  atas mereka, mereka berpaling, kecuali sebagian kecil dari mereka. dan allah maha mengetahui orang-orang yang zalim.
وَقَالَ لَهُم نَبِيُّهُم اِنَّ اللَّهَ قَد بَعَثَ لَكُم طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوآ اَنَّى يَكُونُ لَهُ المُلكُ عَلَينَا وَنَحنُ اَحَقُّ بِالمُلكِ مِنهُ وَلَم يُؤتَ سَعَةً مِّنَ المَالِ قَالَ اِنَّ اللَّهَ اصطَفَهُ عَلَيكُم وَزَادَهُ بَسطَةً فِى العِلمِ وَالجِسمِ وَاللَّهُ يُؤتِى مُلكَهُ مَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
(247) dan nabi mereka berkata kepada mereka, ''sesungguhnya allah telah mengangkat talut menjadi rajamu.'' mereka menjawab, ''bagaimana talut memperoleh kerajaan atas kami,sedangkan kami lebih berhak atas kerajaan itu dari padanya, dan dia tidak di beri kekayaan yang banyak?'' (nabi) menjawab, '' allah telah memilihnya (menjadi raja)  kamu dan memberikan kelebihan ilmu dan fisik.''   allah memberikan kerajaannya kepada siapa  yang dia kehendaki, dan allah mahaluas,  maha mengetahui.
وَقَالَ لَهُم نَبِيُّهُم اِنَّ اَيَةَ مُلكِهِ اَن يَّأ تِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُم وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ اَلُ مُوسَى وَاَلُ هَرُونَ تَحمِِلُهُ المَلَئِكَةُ اِنَّ فِى ذَلِكَ لاََيَةً لَّكُم اِن كُنتُم مُؤمِنِينَ
(248) dan nabi mereka berkata kepada mereka, ''sesungguhnya tanda kerajaannya ialah datangnya tabut kepadamu, yang di dalamnya terdapat ketenangan dari tuhanmu dan sisa peninggalan keluarga musa dan keluarga harun, yang di bawa oleh malaikat.''  sungguh,pada yang demikian itu terdapat tanda (kebesaran allah) bagimu,jika kamu orang beriman.
فَلَمَّافَصَلَ طَالُوتُ بِالجُنُودِ قَالَ اِنَّ اللَّهَ مُبتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنهُ فَلَيسَ مِنِّي وَمَن لَّم يَطعَمهُ فَاِنَّهُ مِنِّى اِلاَّ مَنِ اغتَرَفَ غُرفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنهُ اِلاَّ قَلِيلاً مِّنهُم فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَوَالَّذِينَ اَمَنُوامَعَهُ قَالُوالاَطَاقَةَ لَنَا اليَومَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ اّنَّهُم مُّلَقُوا اللَّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَت فشئَةً كَثِيرَةً بِاِذنِ اللَّهِ وَاللَّهُ مَعَ الصًّبِرِينَ
(249)  maka ketika talut membawa bala tentaranya,dia berkata, '' allah akan menguji kamu dengan sebuah sungai. maka barang siapa meminum (airnya), dia bukanlah pengikutku.dan barang siapa tidak meminumnya, maka dia adalah pengikutku kecuali menciduh seciduk dengan tangan.''tetapi mereka meminumnya kecuali sebagian kecil di antara mereka. ketika dia (talut)  dan orang-orang yang beriman bersamanya menyebrangi sungai itu, mereka berkata, ''kami tidak kuat lagi pada hari ini melawan  talut dan bara tentaranya.''  mereka yang meyakini bahwa mereka akan menemui allah berkata, ''betapa banyak kelompok kecil mengalahkan kelompok besar dengan izin allah.'' dan allah beserta orang-orang yang sabar.
وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَآ اَفرِغ عَلَينَا صَبرًاوَّ ثَبِّت اَقدَامَنَا وَانصُرنَا عَلَى القَومِ الكَفِرِينَ
(250)  dan ketika mereka maju melawan jalut dan tentaranya,mereka berdo'a, ''ya tuhan kami,limpahkanlah kesabaran kepada kami, kokohkanlah langkah kami dan tolonglah kami menghadapi orang-orang yang kafir.''

Read More

SURAH AL-BAQARAH :AYAT 221-230 :( JUS-2)

وَلاَ تَنكِحُواالمُشرِكَتِ حَتَّى يُؤمِنَّ وَلاََمَةٌ مُّؤمِنَةٌ خَيرٌ مِّن مُّشرِكَةٍ وَّلَو اَعجَبَتكُم وَلاَ تُنكِحُوا المُشرِكِينَ حَتَّى يُؤمِنُوا وَلَعَبدٌ مُّؤمِنٌ خَيرٌ مِّن مُّشرِكٍ وَّلَو اَعجَبَكُم اُولَئِكَ يَدعُونَ اِلَى النَّارِ وَاللَّهُ يَدعُواالجَنَّةِ وَالمَغفِرَةِ بِاِذنِهِ وَيُبَيِّنُ اَيَتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرُونَ
(221) dan janganlah kamu nikahi perempuan musyrik,sebelum mereka beriman sungguh, hamba sahaya perempuan yang beriman lebih baik dari pada perempuan musyrik meskipun dia menarik hatimu.dan janganlah kamu nikahi orang (laki-laki) musyrik (dengan perempuan yang beriman) sebelum mereka beriman.sungguh, hamba sahaya laki-laki yang beriman lebih baek da dari pada laki-laki musyrik meskipun dia menarik hatimu.mereka mengajak keneraka,sedangkan allah mengajak kesurga dan ampunan dengan izinnya (allah) menerangkan ayat-ayatnay kepada manusia agar mereka mengambil pelajaran.
وَيَسئَلُونَكَ عَنِ المَحِيضِ قُل هُوَاَدًى  فَاعتَزِلُوا النِّسَآءَ فِى المَحِيضِ وَلاَ تَقرَبُو هُنَّ حَتَّى يَطهُرنَ فَاِذَا تَطَهَّرنَ فَأتُوهُنَّ مِن حَيثُ اَمَرَ كُمُ اللَّهُ  اِنَّ اللَّهَ  يُحِبُّ التَّوَّا بِينَ وَيُحِبُّ المُتَطَهِّرِينَ
(222)  dan mereka menanyakan kepadamu (muhammad) tentang haid.katakanlah, ''itu adalah suatu yang kotor.'' karena itu jahuilah istri pada waktu haid; dan jangan kamu dekati mereka sebelum mereka suci.apa bila mereka telah suci,campurilah mereka sesuai dengan (ketentuan) yang di perintahkan allah kepadamu.sungguh,allah menyukai orang yang tobat dan menyukai orang yang menyucikan diri.
نِسَآؤُكُم حَرثُ لَّكُم فَأتُوا حَرثَكُم اَنَّى شِئتُم وَقَدِّمُوا لاَِنفُسِكُم وَاتَّقُوااللَّهَ وَاعلَمُوااَنَّكُم مُّلَقُوهُ وَبَشِّرِالمُؤمِنِينَ
(223) istri-istrimu adalah ladang bagimu,maka datangilah ladangmu itu kapan saja dengan cara yang kamu sukai.dan utamakanlah (yang baik) untuk dirimu. bertakwalah kepada allah dan ketahuilah bahwa kamu (kelak)
akan menemuinya. dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang yang beriman.
وَلاَتَجعَلُوااللَّهَ عُرضَةً لاَِّيمَانِكُم اَن تَبَرُّوا وَتَتَّقُوا وَتُصلِحُوا بَينَ النَّاسِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(224)  dan janganlah kamu jadikan (nama) allah dalam sumpahmu sebagai penghalanguntuk berbuat kebajikan,bertakwa dan menciptakan kedamaian di antara manusia.allah mah mendengar,maha mengetahui.
لاَيُؤَاخِدُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغوِ فِى اَيمَانِكُم وَلَكِن يُّؤَاخِدُكُم بِمَا كَسَبَت قُلُوبُكُم وَاللَّهُ غَفُورٌحَلِيمٌ
(225) allah tidak menghukum kamu karena sumpahmu yang tidak kamu sengaja,tetapi dia menghukum kamu karena niat yang terkandung dalam hatimu. allah maha pengampun,maha penyantun.
لِلَّذِينَ يُؤلُونَ مِن نِّسَآئِهِم تَرَبَّصُ اَربَعَةِ اَشهُرٍفَاِن فَآءُو فَاِنَّ اللَّهَ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(226) bagi orang yang meng-ila' istrinya harus menunggu empat bulan.kemudian jika mereka kembali (kepada istrinya),maka sungguh,allah mah pengampun,maha penyayang.
وَاِن عَزَمُواالطَّلاَقَ فَاِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(227) dan jika mereka berketepatan hati hendak menceraikan,maka sungguh,allah mah mendengar,maha mengetahui.
وَالمُطَلَّقَتُ يَتَرَبَّصنَ بِاَن فُسشهِنًَّ ثَلَثَةَقُرُوءٍ وَلاَ يَحِلُّ لَهُنَّ اَن يَّكتُمنَ مَاخَلَقَ اللَّهُ فِى اَرحَا مِهِنَّ اِن كُنَّ يُؤمِنَّ بِاللَّهِ وَاليَومِ الاَخِرِ وَبُعُو لَتُهُنَّ اَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِىذَلِكَ اِن اَرَادُوا اِصلاَحًا وَلَهُنَّ مِثلُ الَّذِى عَلَيهِنَّ بِالمَعرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(228) dan para istri yang di ceraikan (wajib) menahan diri mereka (menunggu) tiga kali quru' tidak boleh bagi mereka menyembunyikan apa yang di ciptakan allah dalam rahim mereka,jika mereka beriman kepada allah dan hari akhir. dan para suami mereka lebih berhak kembali kepada mereka dalam (masa) itu,jika mereka menghendaki perbaikan. dan mereka (para perempuan)  mempunyai hak seimbang dengan kewajibannya menurut cara yang patut.tetapi para suami mempunyai kelebihan di atas mereka.allah meha perkasa,maha bijaksana.
اَلطَّلاَقُ مَرَّتَنِ فَاِمسَاكٌ بِمَعرُوفٍ اَوتَسرِيحٌ بِاِحسَانٍ وَلاَيَحِلُّ لَكُم اَن تَأخُدُوا مِمَّآاَتَيتُمُوهُنَّ شَيئًا اِلاَّ اَن يَّخَافَآ اَلاَّيُقِيمَا حُدُودَاللَّهِ فِاِن خِفتُم اَلاَّيُقِيمَا حُدُودَاللَّهِ فَلاَجُنَاحَ عَلَيهِمَا فِيمَاافتَدَتبِهِ تِلكَ حُدُودُاللَّهِ فَلاَ تَعتَدُوهَا وَمَن يَّتَعَدَّ حُدُودَاللَّهِ فَاُولَئِكَ هُمُ الظَّلِمُونَ
(229) talak (yang dapat di rujuk) itu dua kali.(setelah itu suami dapat) menahan dengan baik,atau melepaskan dengan baik.tidak halal bagi kamu mengambil kembali sesuatu yang telah kamu berikan kepada mereka, kecuali keduanya (suami dan istri) khawatir tidak mampu menjalankan hukum-hukum allah.jika kamu (wali) khawatir bahwa keduanya tidak mampu menjalankan hukum-hukum allah,maka keduanya tidak berdosa atas bayaran yang (harus) di berikan (oleh istri)untuk menebus dirinya .itulah hukum-hukum allah,maka janganlah kamu melanggarnya.barang siapa melanggar hukum-hukum allah,mereka itulah orang-orang zalim.
فَاِن طَلَّقَهَا فَلاَتَحِلُّ لَهُ مِن بَعدُ حَتَّى تَنكِحَ زَوجًا غَيرَهُ فَاِن طَلَّقَهَا فَلاَ جُنَاحَ عَلَيهِمَآ اَن يَّتَرَاجَعَآ اِن ظَنَّآ اَن يُّقِيمَاحُدُودَاللَّهِ وَتِلكَ حُدُودُاللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَومٍ يَّعلَمُونَ
(230) kemudian jika dia menceraikannya (setelah talak yang kedua),maka perempuan itu tidak halal lagi baginyasebelum dia menikah dengan suami yang lain.kemudian jika suami yang lain itu menceraikannya, maka tidak ada dosa bagi keduanya (suami pertama dan bekas istri) untuk menikah kembali jika keduanya berpendapat akan dapat menjalankan hukum-hukum allah.itu ketentuan-ketentuan allah yang di terangkannya kepada orang-orang yang berpengetahuan.

Read More

SURAH AL-BAQARAH : AYAT :211-220 (JUS-2)

سَل بَنِى اِسرَآءِيلَ كَم اَتَينَهُم مِّن اَيَةٍ بَيِّنَةٍ وَمَن يُّبَدِّل نِعمَةَ اللَّهِ مِن بَعدِ مَا جَآءَتهُ فَاِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ العِقَابِ
(211) tanyakanlah kepada bani israil,berapa banyak bukti nyata yang telah kami berikan kepada mereka.barang siapa menukar nikmat allah setelah (nikmat itu) datang kepadanya, maka sungguh, allah sangat keras hukumnya.
زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواالحَيَوةُ الدُّنيَا وَيَسخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ اَمَنُوا وَالَّذِينَ اتَّقَوا فَوقَهُم يَومَ القِيَمَةِ وَاللَّهُ يَرزُقُ مَن يَّشَآءُ بِغَيرِ حِسَابٍ
(212) kehidupan di dunia di jadikan terasa indah dalam pandangan orang-orang yang kafir, dan mereka menghina orang-orang yang beriman.padahal orang-orang yang bertakwa itu berada di atas mereka pada hari kiamat.dan allah memberi rezeki kepada orang yang dia kehendaki tanpa  perhitungan.
كَانَ النَّاسُ اُمَّةً وَّاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَاَنزَلَ مَعَهُمُ الكِتَبَ بِالحَقِّ لِيَحكُمَ بَينَ النَّاسِ فِيمَااختَلَفُوافِيهِ وَمَااختَلَفَ فِيهِ اِلاَّ الَّذِينَ اُوتُوهُ مِن بَعدِ مَاجَآءَتهُمُ البَيِّنَتُ بَغيًا بَينَهُم فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ اَمَنُوا لِمَااختَلَفُوا فِيهِ مِنَ الحَقِّ بِاِذنِهِ وَاللَّهُ يَهدِى مَن يَّشَآءُ اِلَى صِرَطٍ مُّستِقِيمٍ
(213) manusia itu (dahulunya) satu ummat.lalu allah mengutus para nabi (untuk) menyampaikan kabar gembira dan peringatan.dan di turunkannay bersama mereka kitab yang mengandung kebenaran, untuk memberi keputusan di antara manusia tentang perkara yang mereka  perselisihkan.dan yang berselsih hanyalah orang-orang yang telah di beri (kitab),setelah bukti-bukti yang nyata sampai kepada mereka,karena kedengkian di antara mereka sendiri.maka dengan kehendaknya allah,allah memberi petunjuk kepada mereka yang beriman tentang kebenaran yang mereka perselisihkan.allah memberi petunjuk kepada siapa yang dia kehendaki  ke jalan yang lurus.
اَم حَسِبتُم اَن تَد خُلُواالجَنَّةَ وَلَمَّا يَأتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوا مِن قَبلِكُم مَسَّتهُمُ البَأسَآءُ وَاضَّرَّآءُ وَزُلزِلُواحَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ اَمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصرُ اللَّهِ اَلآ اِنَّ نَصرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
(214) ataukah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum datang kepadamu (cobaan) seperti (yang dialami) orang-orang terdahulu sebelum kamu.mereka di timpa kemelaratan,penderitaan dan di guncang (dengan berbagai cobaan),sehingga rasul dan orang-orang yang beriman bersamanya berkata, '' kapankah datang pertolongan allah?'' ingatlah,sesungguhnya pertolongan allah itu dekat.
يَسئَلُو نَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُل مَآ اَنفَقتُم مِن خَيرٍ فِلِلوَالِدَينِ وَالاَقرَبِينَ وَاليَتَمَى وَالمَسَكِينِ وَابنِ السَّبِيلِ وَمَا تَفعَلُوا مِن خَيرٍ فَاِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ
(215) mereka bertanya kepadamu (muhammad) tentang apa yang harus mereka infakkan.katakanlah, ''harta apa saja yang kamu infakkan,hendaknya di peruntukkan bagi kedua orang tua, kerabat,anak yatim,orang miskin dan orang yang dalam perjalanan.''dan kebaikan apa saja yang kamu kerjakan,maka sesungguhnya allah maha mengetahui.
كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتَالُ وَهثوَ كُرهٌلَّكُم وَعَسَى اَن تَكرَهُوا شَيئًا وَّهُوَ خَيرٌلَّكُم وَعَسَى اَن تُحِبُّوا شَيئًا وَّهُوَ شَرُّلَّكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ وَاَنتُم لاَتَعلَمُونَ
(216) di wajibkan atas kamu berperang,padahal itu tidak menyenangkan bagimu.tetapi boleh jadi kamu tidak menyenangi sesuatu,padahal itu baek bagimu,dan boleh jadi kamu menyukai sesuatu,padahal itu tidak baek bagimu,allah mengetahui,sedang kamu tidak tidak mengetahui.
يَسئَلُونَكَ عَنِ الِشَّهرِ الحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُل قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفرٌ بِهِ وَالمَسجِدِ الحَرَامِ وَاِخرَاجُ اَهلِهِ مِنهُ اَكبَرُ عِندَاللَّهِ وَالفِتنَةُ اَكبَرُ مِنَ القَتلِوَلاَيَزَالُونَ يُقَا تِلُونَكُم حَتَّى يَرُدُّوكُم عَن دِينِكُم اِنِ استَطَاعُوا وَمَن يَّرتَدِد مِنكُم عَن دِينِهِ فَيَمُت وَهُوَكَافِرٌ فَاُولَئِكَ حَبِطَت اَعمَالُهُم فِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَاُولَئِكَ اَصحَبُ النَّارِ هُم فِيهَا خَلِدُونَ
(217) mereka bertanya kepada (muhammad) tentang berperang pada bulan haram.katakanlah, ''berperang  dalam bula itu adalah (dosa) besar.tetapi menghalangi (orang) dari jalan allah,ingkar kepadanya,(menghalangi orang masuk) masjidilharam,dan mengusir penduduk dari sekitarnya,lebih besar (dosanya) dalam pandanngan allah.sedangkan fitnah lebih kejam dari pembunuhan.mereka tidak akan berhenti memerangi kamu sampai kamu murtad (keluar) dari agamamu,jika mereka sanggup.barang siapa murtad di antara kamu dari agamanya,lalu dia mati dalam kekafiran,maka mereka itu sia-sia amalnya di dunia dan di akherat,dan mereka itulah penghuni neraka,mereka kekal di dalamnya.''
اِنَّ الَّذِينَ اَمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَهَدُوا فِى سَبِيلِ اللَّهِ اُولَئِكَ يَرجُونَ رَحمَتَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(218) sesungguhnya orang-orang yang berman,dan orang-orang yang berhijrah dan berhijrah di jalan allah,mereka itulah yang mengharapkan rahmat allah.allah maha pengampun,maha penyayang.
يَسئَلُونَكَ عَنِ الخَمرِ وَالمَيسِرِ قُل فِىهِمَآ اِثمٌ كَبِيرٌ وَّمَنَا فِعُ لِلنَّاسِ وَاِثمُهُمَآ اَكبَرُ مِن نَّفعِهِمَا وَيَسئَلُونَكَ مَاذَايُنفِقُونَ قُلِ العَفوَ كَذَ لِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الاَيَتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرُونَ
(219) mereka menanyakan kepada kamu (muhammad) tentang khamar dan judi.katakanlah, ''pada keduanya terdapat dosa besar dan beberapa manfaat bagi manusia.tetapi dosanya lebih besar dari manfaatnya.'' dan mereka menanyakan kepadamu (tentang) apa yang (harus) mereka infakkan.katakanlah, '' kelebihan (dari apa yang yang di perlukan).''demikianlah allah menerangkan ayat-ayatnya kepadamu agar kamu memikirkan,
فِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَيَسئَلُونَكَ عَنِ اليَتَمَى قُل اِصلاَحٌ لَّهُم خَيرٌ وَاِن تُخَالِطُو هُم فَاِخوَانُكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ المُفسِدَ مِنَ المُصلِحِ وَلَوشَآءَاللَّهُ لاََعنَتَكُم اِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(220) tentang dunia dan akherat.mereka menanyakan kepadamu (muhammad) tentang anak-anak yatim.katakanlah, ''memperbaiki keadaan mereka adalah baik!'' dan jika kamu mempergauli mereka,maka mereka adalah saudara-saudaramu.allah mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan dan yang berbuat kebaikan.dan jika allah menghendaki,niscaya dia datangkan kesulitan kepadamu.sungguh,allah maha perkasa,mahabijaksana.

Read More