وَاِذاَخَذَاللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّنَ لَمَآاَتَيتُكُم مِّن كِتَبٍ وَّحِكمَةٍ ثُمَّ جَآءَكُم رَسُولٌ مُّصَدِّقٌ لِّمَامَعَكُم لَتُؤمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنصُرُنَّهُ قَالَءَاَقرَرتُم وَاَخَذتُم عَلَى ذَلِكُم اِصرِى قَالُوااَقرَرنَا قَالَ فَاشهَدُواوَاَنَامَعَكُم مِّنَ الشَّهِدِينَ
(81) dan (ingatlah), ketika allah mengambil perjanjian darin para nabi, ''manakala aku memberikan kitab dan hikmah kepadamu lalu datang kepada kamu seorang rasul yang membenarkan apa yang ada kepada kamu,niscaya kamu akan sungguh-sungguh beriman kepadanya dan menolongnya.'' allah berfirman, ''apakah kamu setuju dan menerima perjanjian denganku atas yang demikian itu?'' mereka menjawab, ''kami setuju.'' allah berfirman, '' klau begitu bersaksilah kamu (para nabi) dan aku menjadi saksi bersama kamu.''
فَمَن تَوَلَّى بَعدَذَلِكَ فَاُولَئِكَ هُمُ الفَسِقُونَ
(82) maka barang siapa berpaling setelah itu, maka mereka itulah orang yang fasik.
اَفَغَيرَ دِينِ اللَّهِ يَبغُونَ وَلَهُ اَسلَمَ مَن فِى السَّمَوَتِ وَالاَرضِ طَوعًاوَّكَرهًاوَّاِلَ!يهِ يُرجَعُونَ
(83) maka mengapa mereka mencari agama yang lain selain agama allah, padahal apa yang di langit dan di bumi berserah diri kepadanya, (baik) dengan suka maupun terpaksa, dan hanya kepadanya mereka di kembalikan?
قُل اَمَنَّابِاللَّهِ وَمَآاُنزِلَ عَلَينَاوَمَااُنزِلَ عَلَى اِبرَهِيمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ وَيَعقُوبَ وَالاَسبَاطِ وَمَآاُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّنَ مِن رَّبِّهِم لاَنَفَرِّقُ بَينَ اَحَدٍمِّنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمُونَ
(84) katakanlah (muhammad), '' kami beriman kepada allah dan kepada apa yang di turunkan kepada kami dan yang di turunkan kepada ibrahim, ismail,ishak,yakup,dan anak cucunya, dan apa yang di berikan kepada musa, isa dan para nabi dari tuhan mereka. kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka dan hanya kepadanya kami berserah diri.''
وَمَن يَّبتَغِ غَيرَالاِسلاَمِ دِينًافَلَن يُّقبَلَ مِنهُ وَهُوَ فِى الاَخِرَةِ مِنَ الخَسِرِينَ
(85) dan barang siapa mencari agama selain islam,dia tidak akan di terima, dan di akherat dia termasuk orang yang rugi.
كَيفَ يَهدِى اللَّهُ قَومًاكَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم وَشَهِدُوآاَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَّجَآءَهُمُ البَيِّنَتُ وَاللَّهُ لاَيَهدِى القَومَ الظَّلِمِينَ
(86) bagaimana allah akan memberi petunjuk kepada suatu kaum yang kafir setelah mereka beriman, serta mengakui bahwa rasul (muhammad) itu benar-benar (rasul), dan bukti-bukti yang jelas telah sampai kepada mereka? allah tidak memberi petunjuk kepada orang zalim.
اُولَئِكَ جَزَآءُهُم اَنَّ عَلَيهِم لَعنَةَ اللَّهِ ونَالمَلَئِكَةِ وَالنَّاسِ اَجمَعِينَ
(87) mereka itu,balasannya ialah di timpa laknat allah,para malaikat,dan manusia seluruhnya,
خَلِدِينَ فِيهَالاَيُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذَابُ وَلاَهُم يُنظَرُونَ
(88) mereka kekal di dalamnya,tidak akan di ringankan azabnya, dan mereka tidak di beri penangguhan,
اِلاَّالَّذِينَ تَابُوا مِن بَعدِ ذَلِكَ وَاَصلَحُوافَاِنَّ اللَّهَ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(89) kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu,dan melakukan perbaikan, maka sungguh, allah maha pengampun,maha penyayang.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم ثُمَّازدَادُوا كُفرًا لَّن تُقبَلَ تَوبَتُهُم وَاُولَئِكَ هُمُ الضَّآلُّونَ
(90) sungguh, orang-orang yang kafir setelah beriman, kemudian bertambah kekafirannya,tidak akan di terima tobatnya,dan mereka itulah orang-orang yang sesat.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواوَمَاتُواوَهُم كُفَّارٌ فَلَن يُّقبَلَ مِن اَحَدِهِم مِّلءُالاَرضِ ذَهَبًاوَّلَوِافتَدَى بِهِ اُولَئِكَ لَهُم عَذَابٌ اَلِيمٌ وَّمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(91) sungguh, orang-orang yang kafir dan mati dalam kekafiran, tidak akan di terima (tebusan) dari seorang di antara mereka sekalipun (berupa) emas sepenuh bumi, sekiranya di hendak menebus diri dengannya. mereka itulah orang-orang yang mendapat azab yang pedih dan tidak memperoleh penolong.
(81) dan (ingatlah), ketika allah mengambil perjanjian darin para nabi, ''manakala aku memberikan kitab dan hikmah kepadamu lalu datang kepada kamu seorang rasul yang membenarkan apa yang ada kepada kamu,niscaya kamu akan sungguh-sungguh beriman kepadanya dan menolongnya.'' allah berfirman, ''apakah kamu setuju dan menerima perjanjian denganku atas yang demikian itu?'' mereka menjawab, ''kami setuju.'' allah berfirman, '' klau begitu bersaksilah kamu (para nabi) dan aku menjadi saksi bersama kamu.''
فَمَن تَوَلَّى بَعدَذَلِكَ فَاُولَئِكَ هُمُ الفَسِقُونَ
(82) maka barang siapa berpaling setelah itu, maka mereka itulah orang yang fasik.
اَفَغَيرَ دِينِ اللَّهِ يَبغُونَ وَلَهُ اَسلَمَ مَن فِى السَّمَوَتِ وَالاَرضِ طَوعًاوَّكَرهًاوَّاِلَ!يهِ يُرجَعُونَ
(83) maka mengapa mereka mencari agama yang lain selain agama allah, padahal apa yang di langit dan di bumi berserah diri kepadanya, (baik) dengan suka maupun terpaksa, dan hanya kepadanya mereka di kembalikan?
قُل اَمَنَّابِاللَّهِ وَمَآاُنزِلَ عَلَينَاوَمَااُنزِلَ عَلَى اِبرَهِيمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ وَيَعقُوبَ وَالاَسبَاطِ وَمَآاُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّنَ مِن رَّبِّهِم لاَنَفَرِّقُ بَينَ اَحَدٍمِّنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمُونَ
(84) katakanlah (muhammad), '' kami beriman kepada allah dan kepada apa yang di turunkan kepada kami dan yang di turunkan kepada ibrahim, ismail,ishak,yakup,dan anak cucunya, dan apa yang di berikan kepada musa, isa dan para nabi dari tuhan mereka. kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka dan hanya kepadanya kami berserah diri.''
وَمَن يَّبتَغِ غَيرَالاِسلاَمِ دِينًافَلَن يُّقبَلَ مِنهُ وَهُوَ فِى الاَخِرَةِ مِنَ الخَسِرِينَ
(85) dan barang siapa mencari agama selain islam,dia tidak akan di terima, dan di akherat dia termasuk orang yang rugi.
كَيفَ يَهدِى اللَّهُ قَومًاكَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم وَشَهِدُوآاَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَّجَآءَهُمُ البَيِّنَتُ وَاللَّهُ لاَيَهدِى القَومَ الظَّلِمِينَ
(86) bagaimana allah akan memberi petunjuk kepada suatu kaum yang kafir setelah mereka beriman, serta mengakui bahwa rasul (muhammad) itu benar-benar (rasul), dan bukti-bukti yang jelas telah sampai kepada mereka? allah tidak memberi petunjuk kepada orang zalim.
اُولَئِكَ جَزَآءُهُم اَنَّ عَلَيهِم لَعنَةَ اللَّهِ ونَالمَلَئِكَةِ وَالنَّاسِ اَجمَعِينَ
(87) mereka itu,balasannya ialah di timpa laknat allah,para malaikat,dan manusia seluruhnya,
خَلِدِينَ فِيهَالاَيُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذَابُ وَلاَهُم يُنظَرُونَ
(88) mereka kekal di dalamnya,tidak akan di ringankan azabnya, dan mereka tidak di beri penangguhan,
اِلاَّالَّذِينَ تَابُوا مِن بَعدِ ذَلِكَ وَاَصلَحُوافَاِنَّ اللَّهَ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(89) kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu,dan melakukan perbaikan, maka sungguh, allah maha pengampun,maha penyayang.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم ثُمَّازدَادُوا كُفرًا لَّن تُقبَلَ تَوبَتُهُم وَاُولَئِكَ هُمُ الضَّآلُّونَ
(90) sungguh, orang-orang yang kafir setelah beriman, kemudian bertambah kekafirannya,tidak akan di terima tobatnya,dan mereka itulah orang-orang yang sesat.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواوَمَاتُواوَهُم كُفَّارٌ فَلَن يُّقبَلَ مِن اَحَدِهِم مِّلءُالاَرضِ ذَهَبًاوَّلَوِافتَدَى بِهِ اُولَئِكَ لَهُم عَذَابٌ اَلِيمٌ وَّمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(91) sungguh, orang-orang yang kafir dan mati dalam kekafiran, tidak akan di terima (tebusan) dari seorang di antara mereka sekalipun (berupa) emas sepenuh bumi, sekiranya di hendak menebus diri dengannya. mereka itulah orang-orang yang mendapat azab yang pedih dan tidak memperoleh penolong.
Postingan
