Halaman

SURAH : ALI-IMRAN :AYAT 106-120 (JUS-4)

يَّومَ تَبيَضُّ وُجُوهٌ وَّتَسوَدُّ وَجُوهٌ فَاَمَّاالَّذِينَ اسوَدَّت وُجُوهُهُم اَكَفَرتُم بَعدَ اِيمَانِكُم فَدُوقُواالعَذَابَ بِمَاكُنتُم تَكفُرُونَ
(106) pada hari itu ada wajah yang putih berseri, dan ada pula wajah yang hitam muram. adapun orang-orang yang berwajah hitam muram (kepada mereka dikatakan), ''mengapa kamu kafir setelah beriman? karena itu rasakanlah azap yang di sebabkan kekafiranmu itu.''
وَاَمَّاالَّذِينَ ابيَضَّت وُجُوهُهُم فَفِى رَحمَةِ اللَّهِ هُم فِيهَا خَلِدُونَ
(107)  dan adapun orang-orang yang berwajah putih berseri, mereka berada dalam rahmat allah (surga); mereka kekal di dalamnya.''
 تِلكَ اَيَتُ اللَّهِ نَتلُوهَا عَلَيكَ بِالحَقِّ وَمَااللَّهُ  يُرِيدُ ظُلمًا لِّلعَلَمِينَ
(108)  itulah ayat-ayat allah yang kami bacakan kepada kamu dengan benar, dan allah tidak berkehendak menzalimi (siapa pun) di seluruh alam.
 وَلِلَّهِ مَافِى السَّمَوَةِ وَمَافِى الاَرضِ وَاِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الاُمُورُ
(109)  dan milik allahlah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan hanya kepada allah segala urusan di kembalikan.
 كُنتُم خَيرَ اُمَّةٍ اُخرِجَت لِلنَّاسِ تَأمُرُونَ بِالمَعرُوفِ وَتَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَتُؤمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَواَمَنَ اَهلُ الكِتَبِ لَكَانَ خَيرًالَّهُم مِنهُمُ المُؤمِنُونَ وَاَكثَرُهُمُ الفَسِقُونَ
(110)  kamu (ummat islam)  adalah ummat terbaik yang  dilahirkan untuk manusia, (karena kamu) menyuruh (berbuat) yang makruf, dan mencegah dari yang mungkar, dan beriman kepada allah. sekiranya ahli kitab beriman, tentulah itu lebih baik bagi mereka. di antara mereka ada yang beriman, namun kebanyakan mereka adalah orang-orang fasik.
لَن يَّضُرُّوكُم اِلاَّاَدًى وَاِن يُّقَاتِلُوكُم يُوَلُّو كُمُ الاَدبَارَ ثُمَّ لاَيُنصَرُونَ
(111)  mereka tidak akan membahayakan kamu,kecuali gangguan-gangguan kecil saja, dan jika meraka memerangi kamu, niscaya mereka mundur berbalik ke belakang (kalah). selanjutnya mereka tidak  mendapat pertolongan.
ضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ اَينَ مَا ثُقِفُوآ اِلاَّبِحَبلٍ مِّنَ اللَّهِ وَحَبلٍ مِّنَ انَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ اللَّهِ وَضُرِبَت عَلَيهِمُ المَسكَنَةُ ذَلِكَ بِاَنَّهُم كَانُوايَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَيَقتُلُونَ الاَنبَيَآءَ بِغَيرِ حَقٍّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَانُوا يَعتَدُونَ
(112)mereka di liputi kehinaan di mana saja mereka berada, kecuali jika mereka (berpegang)  pada tali (agama)  allah dan tali (perjanjian)  dengan manusia. mereka mendapat murka dari allah dan (selalu) di liputi kesengsaraan. yang demikian itu karena mereka mengingkari ayat-ayat allah dan membunuh para nabi, tanpa hak (alasan yang benar). yang demikian itu karena mereka durhaka dan melampaui batas.
 لَيسُواسَوَآءًمِن اَهلِ الكِتَبِ اُمَّةٌ قَآئِمَةٌ يَّتلُونَ اَيَتِ اللَّهِ اَنَآءَالَّيلِ وَهُم يَسجُدُونَ
(113)  mereka itu tidak (seluruhnya) sama.  di antara ahli kitab ada golongan yang jujur,  mereka membaca ayat-ayat allah pada malam hari, dan mereka (juga) bersujud (salat).
يُؤمِنُونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الاَخِرِ وَيَأمُرُونَ بِالمَعرُوفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِى الخَيرَتِ وَاُولَئِكَ مِنَ الصَّلِحِينَ
(114)  mereka beriman kepada allah dan hari akhir,menyuruh (berbuat) yang makruf, dan mencegah dari yang mungkar dan bersegera (mengerjakan) berbagai kebajikan.mereka termasuk orang-orang yang soleh.
 وَمَايَفعَلُوا مِن خَيرٍ فَلَن يُّكفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالمُتَّقِينَ
(115)  dan kebajikan apa pun yang mereka kerjakan, tidak ada yang mengingkarinya. dan allah maha mengetahui orang-orang yang bertakwa.
 اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَن تُغنِيَ عَنهُم اَموَالُهُم وَلاَاَولاَدُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيئًا وَاُولَئِكَ اَصحَبٌ النَّارِهُم فِيهَا خَلِدُونَ
(116) sesungguhnya orang-orang kafir, baik harta maupun anak-anak mereka, sedikitpun tidak dapat menolak azap allah. mereka itu penghuni neraka, (dan) mereka kekal di dalamnya.
 مَثَلُ مَايُنفِقُونَ فِى هَذِهِ الحَيَوةِ الدُّنيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ اَصَابَت حَرثَ قَومٍ ظَلَمُوآ اَنفُسَهُم فَاَهلَكَتهُ وَمَاظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِن اَنفُسَهُم يَظلِمُونَ
 (117) perumpamaan harta yang mereka infakkan di dalam kehidupan di dunia ini, ibarat angin yang mengandung hawa sangat dingin, yang menimpa tanaman (milik)  suatu kaum yang menzalimi diri sendiri, lalu angin itu merusaknya.allah tidak menzalimi mereka, tetapi mereka yang menzalimi diri sendiri.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوا لاَتَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُم لاَيَألُونَكُم خَبَالاً وَدُّوا مَاعَنِتُّم قَدبَدَتِ البَغضَآءُ مِن اَفوَاهِهِم وِمَاتُخفِى صُدُورُهُم اَكبَرُ قَدبَيَّنَّا لَكُمُ الاَيَتِ اِن كُنتُم تَعقِلُونَ
(118) wahai orang-orang yang beriman!  janganlah kamu menjadikan teman orang-orang yang di luar kalanganmu (seagama)  sebagai teman kepercayaanmu, (karena)  mereka tidak henti-hentinya menyusahkan kamu. mereka mengharapkan kehancuranmu. sungguh, telah nyata kebencian dari mulut mereka, dan apa yang tersembuny di hati mereka lebih jahat. sungguh, telah kami terangkan  kepadamu ayat-ayat (kami), jika kamu mengerti.
هَاَنتُم اُولاَءِ تُحِبُّونَهُم وَلاَيُحِبُّونَكُم وَتُؤمِنُونَ بِالكِتَبِ كُلِّهِ وَاِذَالَقُوكُم قَالُوآاَمَنَّا وَاِذَاخَلَوا عَضُّوا عَلَيكُمُ الاَنَامِلَ مِنَ الغَيظِ قُلمُوتُوا بِغَيظِكُم اِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورٍ
(119)  beginilah kamu!  kamu menyukai mereka, padahal mereka tidak menyukaimu, dan kamu beriman kepada semua kitab. apa bila mereka berjumpa kamu, mereka berkata, ''kami beriman,''  dan apa bila mereka menyendiri, mereka menggigit ujung jari karena marah dan benci kepadamu. katakanlah,  ''matilah kamu karena kemarahanmu itu!''  sungguh, allah maha mengetahui segala isi hati.
اِن تَمسَسكُم حَسَنَةٌ تَسُؤهُم وَاِن تُصِبكُم سَيِّئَةٌ يَّفرَحُوابِهَا وَاِن تَصبِرُوا وَتَتَّقُوا لاَيَضُرُّكُم كَيدُهُم شَيءًا اِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعمَلُونَ مُحِيطٌ
(120) jika kamu memperoleh kebaikan, (niscaya)  mereka bersedih hati, tetapi jika kamu terpa bencana, mereka bergembira karenanya. jika kamu bersabar dan bertakwa, tipu daya mereka tidak akan  menyusahkan kamu sedikitpun.sungguh, allah maha meliputi segala apa yang mereka kerjakan.

SURAH ALI-IMRAN :AYAT 92-105 (JUS-4)

لَن تَنَالُواالبِرَّ حَتَّى تُنفِقُوا مِمَّاتَحِبُّونَ وَمَاتُنفِقُوا مِن شَىءٍ فَاِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ
(92) kamu tidak akan memperoleh kebajikan, sebelum kamu menginfakkan  sebagian harta yang kamu cintai. dan apapun yang kamu infakkan, tentang hal itu sungguh, allah maha mengetahui.
كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلاًّ لِّبَنِى اِسرَآءِيلَ اِلاَّ مَن حَرَّمَ اِسرَآءِيلُ عَلَى نَفسِهِ مِن قَبلِ اَن تُنَزَّلَ التَّورَةُ قُل فَأتُوابِالتَّورَةِ فَاتلُوهَآ اِن كُنتُم صَدِقِينَ
(93)  semua makanan itu halal bagi bani israil, kecuali makanan yang di haramkan oleh israil (yakub)  atas dirinya sebelum taurat di turunkan. katakanlah (muhammad), ''maka bawalah taurat lalu bacalah, jika kamu orang-orang yang benar.''
فَمَنِ افتَرَى عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ مِن بَعدِ ذَلِكَ فَاُولَئِكَ هُمُ الظَّلِمُونَ
(94) maka barang siapa mengada-ngada kebohongan terhadap allah setelah itu, maka mereka itulah orang-orang zalim.
قُل صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ اِبرَهِيمَ حَنَِيفًا وَمَاكَانَ مِنَ المُشرِكِينَ
(95)  katakanlah (muhammad), ''benarlah (segala yang di firmankan) allah'' maka ikutilah agama ibrahim yang lurus, dan dia tidak termasuk orang yang musyrik.
اِنَّ اَوَّلَ بَيتٍ وُّضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَرَكًاوَّهُدًى لِّلعَلَمِينَ
(96) sesungguhnya rumah (ibadah)  pertama yang di bangun untuk manusia,ialah (baitullah) yang di bakkah (mekah)  yang di berkahi dan menjadi petunjuk bagi seluruh alam.
فِيهِ اَيَتٌ بَيِّنَتٌ مَّقَامُ اِبرَهِيمَ وَمَن دَخَلَهُ كَانَ اَمِنًا وضلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ البَيتِ مَنِ استَطَاعَ اِلَيهِ سَبِيلاً وَمَن كَفَرَ فَاِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ العَلَمِينَ
(97)  di sana terdapat tanda-tanda yang jelas, (di antaranya) maqam ibrahim.  barang siapa memasukinya (baitullah) amanlah dia. dan (di antara) kewajiban manusia terhadap allah adalah melaksanakan ibadah haji kebaitullah, yaitu bagi orang-orang yang mampu mengadakan perjalanan kesana. barang siapa mengingkari (kewajiban) haji,maka ketahuilah bahwa allah maha kaya (tidak memerlukan sesuatu) dari seluruh alam.
قُل يَاَهلَ الكِتَبِ لَمَ تَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَاتَعمَلُونَ
(98)  katakanlah (muhammad), ''wahai ahli kitab! mengapa kamu mengingkari ayat-ayat allah, padahal allah maha menyaksikan apa yang kamu kerjakan?''
قُل يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ مَن اَمَنَ تَبغُونَهَا عِوَجًا وَّاَنتُم شُهَدَآءُ وَمَااللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّاتَعمَلُونَ
(99) katakanlah (nuhannad), ''wahai ahli kiatab!  mengapa kamu menghalang-halangi orang-orang yang beriman dari jalan allah, kamu menghendakinya (jalan allah) bengkok, padahal kamu menyaksikan?''  dan allah tidak lengah terhadap apa yang kamu kerjakan.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوااِن تُطِيعُوا فَرِيقًا مِّنَ الَّذِينَ اُوتُواالكِتَبَ يَرُدُّوكُم بَعدَاِيمَانِكُم كَفِرشينَ
(100) wahai orang-orang yang beriman! jika kamu mengikuti sebagian dari orang yang di beri kitab, niscaya mereka akan mengembalikan kamu menjadi orang kafir setelah beriman.
وَكِيفَ تَكفُرُونَ وَاَنتُم تُتلَى عَلَيكُم اَيَتُ اللَّهِ وَفِيكُم رَسُولُهُ وَمَن يَّعتَصِم بِاللَّهِ فَقَد هُدِىَ اِلَى صِرَاطٍ مُّستَقِيمٍ
(101)  dan bagaimana kamu  (sampai) menjadi kafir, padahal ayat-ayat allah di bacakan kepada kamu, dan rasulnya (muhammad)  pun berada di tengah-tengah kamu?  barang siapa berpegang teguh kepada (agama) allah, maka sungguh, dia di beri petunjuk kepada jalan yang lurus.
يَاَيُّهَاالَّذِينَ اَمَنُوااتَّقُوااللَّهَ حَقَّ تُقَتِهِ وَلاَتَمُوتُنَّ اِلاَّوَاَنتُم مُّسلِمُونَ
(102) wahai orang-orang yang beriman!  bertakwalah kepada allah sebenar-benar takwa kepadanya dan janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan islam.
وَاعتَصِمُوا بِحَبلِ اللَّهِ جَمِيعًاوَّلاَتَفَرَّقُوا وَاذكُرُوا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم اِذكُنتُم اَعدَآءًفَاَلَّفَ بَينَ قُلُوبِكُم فَاَصبَحتُم بِنِعمَتِهِ اِخوَانًا وَكُنتُم عَلَى شَفَا حُفرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَاَنقَذَكُم مِّنهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم اَيَتِهِ لَعَلَّكُم تَهتَدُونَ
(103) dan berpegangteguhlah kamu semuanya  pada tali (agama) allah,dan janganlah kamu bercerai berai, dan ingatlah nikmat allah kepadamu ketika kamu dahulu (masa jahiliah) bermusuhan,lalu allah mempersatukan hatimu, sehingga dengan karunianya kamu menjadi bersaudara, sedangkan (ketika itu)  kamu berada di tepi jurang neraka, lalu allah menyelamatkan kamu dari sana. demikianlah, allah menerangkan ayat-ayatnya kapadamu agar kamu mendapat petunjuk.
وَلتَكُن مِّنكُم اُمَّةٌ يَّدعُونَ اِلَى الخَيرِ وَيَأمُرُونَ بِالمَعرُوفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَاُولَئِكَ هُمُ المُفلِحُونَ
(104) dan hendaklah di antara kamu ada segolongan orang yang menyeru kepada kebajikan, menyuruh (berbuat)  yang makruf,  dan mencegah dari yang mungkar. dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.
وَلاَتَكُونُواكَالَّذِينَ تَفَرَّ!قُوا وَاختَلَفُوا مِن بَعدِ مَاجَاءَهُمُ البَيِّنَتُ وَاُولَئِكَ لَهُم عَذَابٌ عَظِيمٌ
(105)  dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang bercerai berai dan berselisih setelah sampai kepada mereka keterangan yang jelas. dan mereka itulah orang-orang  yang mendapat azab yang berat,

SURAH :ALI-IMRAN :AYAT 81-91 (JUS-3)

وَاِذاَخَذَاللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّنَ لَمَآاَتَيتُكُم مِّن كِتَبٍ وَّحِكمَةٍ ثُمَّ جَآءَكُم رَسُولٌ مُّصَدِّقٌ لِّمَامَعَكُم لَتُؤمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنصُرُنَّهُ قَالَءَاَقرَرتُم وَاَخَذتُم عَلَى ذَلِكُم اِصرِى قَالُوااَقرَرنَا قَالَ فَاشهَدُواوَاَنَامَعَكُم مِّنَ الشَّهِدِينَ
(81) dan (ingatlah), ketika allah mengambil perjanjian darin para nabi, ''manakala aku memberikan kitab dan hikmah kepadamu lalu datang kepada kamu seorang rasul yang membenarkan apa yang ada kepada kamu,niscaya kamu akan sungguh-sungguh beriman kepadanya dan menolongnya.'' allah berfirman, ''apakah kamu setuju dan menerima perjanjian denganku atas yang demikian itu?''  mereka menjawab, ''kami setuju.''  allah berfirman, '' klau begitu bersaksilah kamu (para nabi)  dan aku menjadi saksi bersama kamu.''
فَمَن تَوَلَّى بَعدَذَلِكَ فَاُولَئِكَ هُمُ الفَسِقُونَ
(82) maka barang siapa berpaling setelah itu, maka mereka itulah orang yang fasik.
اَفَغَيرَ دِينِ اللَّهِ يَبغُونَ وَلَهُ اَسلَمَ مَن فِى السَّمَوَتِ وَالاَرضِ طَوعًاوَّكَرهًاوَّاِلَ!يهِ يُرجَعُونَ
(83) maka mengapa mereka mencari agama yang lain selain agama allah, padahal apa yang di langit dan di bumi berserah diri kepadanya, (baik)  dengan suka maupun terpaksa, dan hanya kepadanya mereka di kembalikan?
قُل اَمَنَّابِاللَّهِ وَمَآاُنزِلَ عَلَينَاوَمَااُنزِلَ عَلَى اِبرَهِيمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ وَيَعقُوبَ وَالاَسبَاطِ وَمَآاُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّنَ مِن رَّبِّهِم لاَنَفَرِّقُ بَينَ اَحَدٍمِّنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمُونَ
(84) katakanlah (muhammad), '' kami beriman kepada allah dan kepada apa yang di turunkan kepada kami dan yang di turunkan kepada ibrahim, ismail,ishak,yakup,dan anak cucunya, dan apa yang di berikan kepada musa, isa dan para nabi dari tuhan mereka. kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka dan hanya kepadanya kami berserah diri.''
وَمَن يَّبتَغِ غَيرَالاِسلاَمِ دِينًافَلَن يُّقبَلَ مِنهُ وَهُوَ فِى الاَخِرَةِ مِنَ الخَسِرِينَ
(85)  dan barang siapa mencari agama selain islam,dia tidak akan di terima, dan di akherat dia termasuk orang yang rugi.
كَيفَ يَهدِى اللَّهُ قَومًاكَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم وَشَهِدُوآاَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَّجَآءَهُمُ البَيِّنَتُ وَاللَّهُ لاَيَهدِى القَومَ الظَّلِمِينَ
(86) bagaimana allah akan memberi petunjuk kepada suatu kaum yang kafir setelah mereka beriman, serta mengakui bahwa rasul (muhammad) itu benar-benar (rasul),  dan bukti-bukti yang jelas telah sampai kepada mereka?  allah tidak memberi petunjuk kepada orang zalim.
اُولَئِكَ جَزَآءُهُم اَنَّ عَلَيهِم لَعنَةَ اللَّهِ ونَالمَلَئِكَةِ وَالنَّاسِ اَجمَعِينَ
(87) mereka itu,balasannya ialah di timpa laknat allah,para malaikat,dan manusia seluruhnya,
خَلِدِينَ فِيهَالاَيُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذَابُ وَلاَهُم يُنظَرُونَ
(88)  mereka kekal di dalamnya,tidak akan di ringankan azabnya, dan mereka tidak di beri penangguhan,
اِلاَّالَّذِينَ تَابُوا مِن بَعدِ ذَلِكَ وَاَصلَحُوافَاِنَّ اللَّهَ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(89) kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu,dan melakukan perbaikan, maka sungguh, allah maha pengampun,maha penyayang.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعدَاِيمَانِهِم ثُمَّازدَادُوا كُفرًا لَّن تُقبَلَ تَوبَتُهُم وَاُولَئِكَ هُمُ الضَّآلُّونَ
(90) sungguh, orang-orang yang kafir setelah beriman, kemudian bertambah kekafirannya,tidak akan di terima tobatnya,dan mereka itulah orang-orang yang sesat.
اِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواوَمَاتُواوَهُم كُفَّارٌ فَلَن يُّقبَلَ مِن اَحَدِهِم مِّلءُالاَرضِ ذَهَبًاوَّلَوِافتَدَى بِهِ اُولَئِكَ لَهُم عَذَابٌ اَلِيمٌ وَّمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(91) sungguh,  orang-orang yang kafir dan mati dalam kekafiran, tidak akan di terima (tebusan)  dari seorang di antara mereka sekalipun (berupa) emas sepenuh bumi, sekiranya di hendak menebus diri dengannya. mereka itulah orang-orang yang mendapat azab yang pedih  dan tidak memperoleh penolong.

SURAH ALI-IMRAN :AYAT 66-80 (JUS-3)

هَاَنتُم هَؤُلآءِ حَاجَبتُم فِيمَالَكُم بِهِ عِلمٌ  فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَالَيسَ لَكُم بِهِ عِلمٌ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَاَنتُم لاَتَعلَمُونَ
(66) begitulah kamu! kamu berbantah-bantahan tentang apa yang kamu ketahui,  tetapi mengapa kamu berbantah-bantahan juga tentang apa yang tidak kamu ketahui? allah mengetahui sedang kamu tidak mengetahuiز
مَاكَانَ اِبرَهِيمَ يَهُودِيًّاوَّلاَنَصرَنِيًّاوَّلَكِن كَانَ حَنِيفًامُّسلِمًا وَمَاكَانَ مِنَ المُشرِكِينَ
(67) ibrahim bukanlah seorang yahudi dan bukan (pula) seorang nasrani,tetapi dia adalah seorang yang lurus, muslin dan dia  tidak termasuk orang-orang musyrik.
 اِنَّ اَولَى النَّاسِ بِاِبرَهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَاالنَّبِيُّ وَالَّذِينَ اَمَنُو وَاللَّهُ وَلِىُّ المُؤمِنِينَ
(68) orang yang paling dekat kepada ibrahim ialah orang yang mengikutinya, dan nabi ini (muhammad), dan orang yang beriman.allah adalah pelindung orang-orang yang beriman.
 وَدَّت طَّآئِفَةٌ مِّن اَهلِ الكِتَبِ لَويُضِلُّونَكُم وَمَايُضِلُّونَ اِلاَّاَنفُسَهُم وَمَايَشعُرُونَ
(69)segolongan ahli kitab ingin menyesatkan kamu. padahal (sesungguhnya), mereka tidak menyesatkan melainkan diri mereka sendiri,tetapi mereka tidak menyadari.
يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَكفُرُونَ بِاَيَتِ اللَّهِ وَاَنتُم  تَشهَدُونَ
(70) wahai ahli kitab! mengapa kamu mengingkari ayat-ayat allah,padahal kamu mengetahui (kebenarannya)?
يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَلبِسُونَ الحَقَّ بِالبَاطِلِ وَتَكتُمُونَ الحَقَّ وَاَنتُم تَعلَمُونَ
(71) wahai ahli kitab! mengapa kamu mencampuradukkan kebenaran  dengan kebatilan,  dan kamu menyembunyikan kebenaran,padahal kamu mengetahui?
وَقَالَت طَآئِفَةٌ مِّن اَهلِ الكِتَبِ اَمِنُوا بِالَّذِى اُنزِلَ عَلَى الَّذِينَ اَمَنُوا وَجهَ النَّهَارِ وَاكفُرُوا اَخِرَهُ لَعَلَّهُم يَرجِعُونَ
(72) dan segolongan ahli kitab berkata (kepada sesamanya), ''berimanlah kamu kepada apa yang di turunkan kepada orang-orang beriman pada awal siang dan ingkarilah di akhirnya,agar mereka kembali  (kepada kekafiran).
وَلاَتُؤمِنُوآاِلاَّلِمَن تَبِعَ دِينَكُم قُل اِنَّ الهُدَى  هُدَى اللَّهِ اَن يُّؤتَى اَحَدٌ مِّثلَ مَآاُوتِيتُم اَويُحَآجُّوكُم عِندَرَبِّكُم قُل اِنَّ الفَضلَ بِيَدِاللَّهِ يُؤتِيهِ مَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
(73) dan janganlah kamu percaya selain kepada orang yang mengikuti agamamu.   katakanlah (muhammad), ''sesungguhnya petunjuk itu hanyalah petunjuk allah.(janganlah kamu percaya) bahwa seseorang akan di beri seperti apa yang di berikan kepada kamu,atau bahwa mereka akan menyanggah kamu di hadapan tuhanmu.''  katakanlah (muhammad), ''sesungguhnya karunia itu di tangan allah, dia memberikannya kepada siapa yang dia kehendaki allah maha luas,maha mengetahui.''
يَّختَصُّ بِرَحمَتِهِ مَن يَّشَآءُ وَاللَّهُ ذُوالفَضلِ العَظِيمِ
(74)  dia menentukan rahmatnya kepada siapa yang dia kehendaki.dan allah memiliki karunia yang besar.
وَمِن اَهلِ الكِتَبِ مَن اِن تَأمَنهُ بِقِنطَارٍيُّؤَدِّهِ اِلَيكَ وَمِنهُم مَّن اِن تَأمَنهُ بِدِينَارٍلاَّيُؤَدِّهِ اِلَيكَ اِلاَّمَادُمتَ عَلِيهِ قَآئِمًا ذَلِكَ بَاَنَّهُم قَالُوالَيسَ عَلَينَافِى الاُمِّيِّنَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمُونَ
(75) dan di antara ahli kitab ada yang jika engkau percayakan kepadanya harta yang banyak,niscaya dia mengembalikannya kepadamu.tetapi ada (pula) di antara mereka yang jiak engkau percayakan  kepadanya satu dinar, dia tidak mengembalikannya kepadamu,kecuali jiak engkau selalu menagihnya. yang demikian itu di sebabkan mereka berkata, ''tidak ada dosa bagi kami terhadap orang-orang buta huruf.''mereka mengatakan hal yang dusta terhadap allah, padahal mereka mengetahui.
بَلَى مَن اَوفَى بِعَهدِهِ وَاتَّقَى فَاِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقِينَ
(76) sebenarnya barang siapa menetapi janji dan bertakwa,maka sungguh,allah mencintai orang-orang yang bertakwa.
اِنَّ الَّذِينَ يَشتَرُونَ بِعَهدِ اللَّهِ وَاَيمَانِهِم ثَمَنًاقَلِيلاً اُولَئِكَ لاَخَلاَقَ لَهُم فِى الاَخِرَةِ وَلاَيُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلاَيَنظُرُاِلَيهِم يَومَ القِيَمَةِ وَلاَيُزَكِّيهِم وَلَهُم عَذَابٌ اَلِيمٌ
(77) sesungguhnya orang-orang yang memperjual belikan janji allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga murah, mereka itu tidak memperoleh bagian di akhirat, allah tidak akan menyapa mereka, tidak akan memperhatikan mereka  pada hari kiamat,dan tidak akan menyucikan mereka.bagi mereka azap yang pedih.
وَاِنَّ مِنهُم لَفَرِيقًايَّلوُنَ اَلسِنَتَهُم بِالكِتَبِ لِتَحسَبُوهُ مِنَ الكِتَبِ وَمَاهُوَ مِنَ الكِتَبِ وَيَقُولُونَ هُوَمِن عِندِ اللَّهِ وَمَاهُوَمِن عِندِاللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمُونَ
(78) dan sungguh, di antara mereka niscaya ada golongan yang memutar balikkan lidahnya membaca kitab,agar kamu menyangka (yang mereka baca) itu sebagian dari kitab,padahal itu bukan dari kitab dan mereka berkata, ''itulah dari allah,''  padahal itu bukan dari allah.mereka mengatakan hal yang dusta terhadap allah,padahal mereka mengetahui.
مَاكَانَ لِبَشَ!رٍ اَن يُّؤ تِيَهُ اللَّهُ الكِتَبَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًالِّى مِن دُونِ اللَّهِ وَلَكِن كُونُوارَبَّنِيِّنَ بِمَاكُنتُم تُعَلِّمُونَ الكِتَبَ وَبِمَاكُنتُم تَدرُسُونَ
(79) tidak mungkin bagi seorang yang telah diberi kitab oleh allah,serta hikmah dan kenabian,kemudian dia berkata kepada manusia, ''jadilah kamu penyembahku,bukan penyembah allah,''  tetapi (dia berkata),''   jadilah kamu pengabdi-pengabdi allah, karena kamu mengajarkan kitab dan karena kamu mempelajarinya!''
وَلاَيَأمُرِكُم اَن تَتَّهِدُواالمَلَئِكَةَ وَالنَّبِيِّنَ اَربَابًا اَيَأمُرُكُم بِالكُفرِ بَعدَاِذاَنتُم مُّسلِمُونَ
(80)  dan tidak (mungkin pula baginya) menyuruh kamu menjadikan malaikat dan para nabi sebagai tuhan.apakah (patut) dia menyuruh kamu menjadi kafir setelah kamu menjadi muslim?

SURAH ALI-IMRAN :AYAT 51-65 (JUS-3)

اِنَّ اللَّهَ رَبِّى  وَرَبُّكُم فَاعبُدُوهُ هَذَاصِرَاطٌ مُّستَقِيمٌ
(51) sesungguhnya allah itu tuhanku dan tuhanmu,karena itu sembahlah dia.inilah jalan yang lurus.''
فَلَمَّآاَحَسَّ عِيسَى مِنهُمُ الكُفرَ قَالَ مَن اَنصَارِى اِلَى اللَّهِ قَلَ الحَوَارِيُّونَ نَحنُ اَنصَارُ اللَّهِ اَمَنَّابِاللَّهِ وَاشهَد بِاَنَّامُسلِمُونَ
(52) maka ketika isa merasakan keingkaran mereka (bani israil),dia berkata, ''siapakah yang akan menjadi penulongku untuk (menegakkan agama) allah?''  para hawariyyun (sahabat setianya)menjawab, ''kamilah penolong (agama) allah.kami beriman kepada allah,dan saksikanlah, bahwa kami adalah orang-orang muslim.
رَبَّنَآاَمَنَّا بِمَآاَنزَلتَ وَاتَّبَعنَا الرَّسُولَ فَاكتُبنَا مَعَ الشَّهِدِينَ
(53) ya tuhan kami,kami telah beriman kepada apa yang telah engkau turunkan dan kami telah mengikuti rasul,karena itu tetapkanlah kami bersama golongan orang yang memberikan kesaksian.''
وَمَكَرُواوَمَكَرَاللَّهَ وَاللَّهُ خَيرُ المَكِرِينَ
(54)  dan mereka (orang-orang kafir) membuat tipu daya,maka allah pun membalas tipu daya.dan allah sebaik-baik pembalas tipu daya.
اِذقَالَ اللَّهُ يَعِيسَى اِنِى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ اِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وضجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوقَ الَّذِينَ كَفَرُوآاِلَى يَومِ القِيَمَةِ ثُمَّ اِلَىَّ مَرجِعُكُم فَاَحكُمُ بَينَكُم فِيمَاكُنتُم فِيهِ تَختَلِفُونَ
(55)  (ingatlah),ketika allah berfirman, ''wahai isa! aku mengambilmu dan mengangkatmu  kepadaku,serta menyucikanmu dari orang-orang yang kafir,dan menjadikan orang-orang yang mengikutimu di atas orang-orang yang kafir hingga hari kiamat.kemudian kepadaku engkau kembali,lalu aku beri keputusan tentang apa yang kamu perselisihkan.''
فَاَمَّاالَّذِينَ كَفَرُوا فَاُعَذِّبُهُم عَذَابًا شَدِيدً فِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَمَالَهُم مِّن نَّصِرِينَ
(56) maka adapun orang-orang yang kafir,maka akan aku azap mereka dengan azap yang sangat keras di dunia dan di akherat, sedang mereka tidajk memperoleh penolong.
وَاَمَّاالَّذِينَ اَمَنُوا وَعَمِلُواالصَّلِحَتِ فَيُوَفِّيهِم اُجُورَهُم وَاللَّهُ لاَيُحِبُّ الظَّلِمِينَ
(57) dan ada pun orang yang beriman dan melakukan kebajikan, maka dia akan memberikan  pahala kepada mereka dengan sempurna. dan allah tidak menyukai orang zalim.
ذَلِكَ نَتلُوهُ عَلَيكَ مِنَ الاَيَتِ وَالذِّكرِالحَكِيمِ
(58) demikianlah kami bacakan kepadamu (muhammad) sebagian ayat-ayat dan peringatan yang penuh hikmah.
اِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِندَاللَّهِ كَمَثَلِ اَدَمَ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
(59) sesungguhnya perumpamaan (penciptaan) isa bagi allah,seperti (penciptaan) adam. dia menciptakan dari tanah, kemudian dia berkata kepadanya, ''jadilah!''  maka jadilah sesuatu itu.
اَلحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُن مِّنَ المُمتَرِينَ
(60) kebenaran itu dari tuhanmu, karena itu janganlah engkau (muhammaad) termasuk orang-orang yang ragu.
فَمَن حَآجَّكَ فِيهِ مِن بَعدِ مَاجَآءَكَ مِنَ العِلمِ فَقُل تَعَالَوا نَدعُ اَبنَآءَنَا وَاَبنَآءَكُم وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُم وَاَنفُسَنَا وَاَنفُسَكُم ثُمَّ نَبتَهِل فَنَجعَل لَّعنَتَ اللَّهِ عَلَى الكَذِبِينَ
(61) siapa yang membantahmu dalam hal ini setelah engkau memperoleh ilmu, katakanlah (muhammad), ''marilah kita panggil anak-anak kami dan anak-anak kamu, istri-istri kami dan istri-istri kamu, kami sendiri dan kamu juga, kemudian marilah kita ber-muhabalah agar laknat allah di timpakan kepada orang-orang yang dusta.''
 اِنَ هَذَا لَهُوَ القَصَصُ الحَقُّ وَمَامِن اِلَهٍ اِلاَّاللَّهُ وَاِنَّ اللَّهَ لَهُوَ العَزِيزُالحَكِيمُ
(62) sungguh,ini adalah kisah yang benar.tidak ada tuhan selain allah,dan sungguh,allah maha perkasa,mahabijaksana.
فَاِن تَوَلَّوا فَاِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِالمُفسِدِينَ
(63) kemudian jika mereka berpaling,maka (ketahuilah) bahwa allah maha mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan.
قُل يَآهلَ الكِتَبِ تَعضالَوااِلَى كَلِمَةٍ سَوَآءٍبَينَنَاوَبَينَكُم اَلاَّنَعبُدَ اِلاَّاللَّهَ وَلاَنُشرِكَ بِهِ شَيئًا وَّلاَيَتَّخِذَ بَعضُنَا بَعضًااَربَابًا مِّن دُونِ اللَّهِ فَاِن تَوَلَّوا فَقُوالُوا اشهَدُوا بِاَنَّامُسلِمُونَ
(64) katakanlah (muhammad), '' wahai ahli kitab! marilah (kita)  menuju kepada satu kalimat (pegangan) yang sama antara kami dan kamu, bahwa kita tidak menyembah selain allah  dan kita tidak mempersekutukannya dengan sesuatu pun, dan bahwa kita tidak menjadikan satu sama lain tuhan-tuhan selain allah.jika mereka berpaling maka katakanlah (kepada mereka), ''saksikanlah,bahwa kami adalah orang muslim.''
يَاَهلَ الكِتَبِ لِمَ تَحَآجُّونَ فِى اِبرَهِيمَ وَمَآاُنزِلَتِ التَّورَةُ وَالاِنجِيلُ اِلاَّ مِن بَعدِهِ اَفَلاَتَعقِلُونَ
(65) wahai ahli kitab! mengapa kamu berbantah-bantahan tentang ibrahim, padahal taurat dan injil di turunkan setelah dia (ibrahim)? apakah kamu tidak mengerti?






SURAH :ALI-IMRAN AYAT 41-50 (JUS-3)

قَالَ رَبِّ اجعَلِّ لِّى اَيَةً قَلَ اَيَتُكَ اَلاَّتُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَثَةَ اَيَّامٍ اِلاَّرَمزًا وَاذكُر رَّبَّكَ كَثِيرًاوَّسَبِّح بِالعَشِيِّ وَالاِبكَارِ
(41) dia (zakaria) berkata, ''ya tuhanku, berilah aku sesuatu tanda.''  allah berfirman, ''tanda bagimu,  adalah bahwa engkau tidak berbicara dengan manusia selama tiga hari, kecuali denngan isyarat. dan sebutlah (nama) tuhanmu banyak-banyak, dan bertasbihlah (memujinya) pada waktu petang dan pagi hari.''
وَاِذقَالَتِ المَلَئِكَةُ يَمَريَمُ اِنَّ اللَّهَ اصطَفَكِ وَطَهَّرَكِ وَاصطَفَكِ عَلَى نِسَآءِالعَلَمِينَ
(42) dan (ingatlah) ketika para malaikat berkata, ''wahai maryam!  sesungguhnya allah telah memilihmu,menyucikanmu, dan melebihkanmu di atas segala perempuan di seluruh alam (pada masa itu).
يَمَريَمُ اقنُتِى لِرَبِّكِ وَاسجُدِى وَاركَعِى مِعَ الرَّكِعشينَ
(43) wahai maryam! taatilah tuhanmu, sujud dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk.''
ذَلِكَ مِن اَنبَآءِ الغِيبِ نُوحِيهِ اِلَيكَ وَمَاكُنتَ لَدَيهِم اِذيُلقُونَ اَقلاَمِهُم اَيُّهُم يَكفُلُ مَريَمَ وَمَاكُنتَ لَدَيهِم اِذيَختَصِمُونَ
(44)  itulah sebagian dari berita-berita gaib yang kami wahyukan kepadamu (muhammad),padahal engkau tidak bersama mereka ketika mereka melemparkan pena  mereka (untuk mengundi)  siapa  di antara mereka yang  akan memelihara maryam.dan engkaupun tidak bersama mereka ketika mereka bertengkar.
 اِذقَلَتِ المَلَئِكَةُ يَمَريَمُ اِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنهُ اسمُهُ المَسِيحُ عِيسَى ابنُ مَريَمَ وَجِيهًافِى الدُّنيَا وَالاَخِرَةِ وَمِنَ المُقَرَّبِينَ
(45)  (ingatlah), ketika malaikat berkata, ''wahai maryam!  sesungguhnya allah menyampaikan kabar gembira kepadamu tentang sebuah kalimat (firman) darinya (yaitu seorang putra), namanya Al-masih Isa putra maryam, seorang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan termasuk orang-orang yang di dekatkan (kepada allah),
وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِى المَهدِ وَكَهلاً وَّمِنَ الصَّلِحِينَ
(46) dan dia berbicara dengan manusia (sewaktu) dalam buaian dan ketika sudah dewasa, dan dia termasuk
di antara  orang-orang yang saleh.''
 قَالَت رَبِّ اَنَّى يَكُونُ لِى وَلَدٌ وَّلَم يَمسَسنِى بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخلُكُ مَيَشَآءُ اِذَاقَضَى اَمرًافَاِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
(47) dia (maryam) berkata, ''ya tuhanku, bagaimana mungkin aku akan mempunyai anak,padahal tidak ada seorang laki-laki pun yang menyentuhku?'' dia (allah) berfirman, ''demikianlah allah menciptakan apa yang dia kehendaki. apa bila dia hendak menetapkan sesuatu, dia hayan berkata kepadanya, ''jadilah!'' maka jadilah sesuatu itu.
 وَيُعَلِّمَهُ الكِتَبَ وَالحِكمَةَ وَالتَّورَةَ وَالاِنجِيلَ
(48)dan dia (allah)  mengajarkan kepanya (isa) kitab, hikmah,taurat,dan injil.
وَرَسُولاً اِلَى بَنِى اِسرَآئِلَ اَنِّى قَد جِئتُكُم بِاَيَةٍ مِّن رَّبِّكُم اَنِّى اَخلُكُ لَكُم مِّنَ الطِّينِ كَهَيئَةِ الطَّيرِ فَاَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيرًا بِاِذنِ اللَّهِ وَاُبرِئُ الاَكمَهَ وَالاَبرَصَ وَاُحىِ المَوتَى بِاِذنِ اللَّهِ وَاُنَبِّئُكُم بِمَاتَأكُلُونَ وَمَاتَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُم اِنَّ فِى ذَلِكَ لاََيَةَ لَّكُم اِن كُنتُم مُّؤمِنِينَ
(49) dan sebagai rasul kepada bani israil (dia berkata), ''aku telah datang kepada kamu dengan sebuah tanda (mukjizat)  dari tuhanmu, yaitu aku membuatkan bagimu (sesuatu) dari tanah berbentuk seperti burung,lalu aku meniupnya, maka ia menjadi seekor burung dengan izin allah.dan aku menyembuhkan orang yang buta sejak dari lahir  dan orang yang berpenyakit kusta. dan aku menghidupkan orang mati dengan izin allah, dan aku beritahukan kepadamu apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumahmu. sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat suatu tanda (kebenaran kerasulanku) bagimu, jika kamu orang beriman.
وَمَصَدِّقًا لِّمَابَينَ يَدَىَّ مِنَ التَّورَةِ وَلاُِحِلَّ لَكُم بَعضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيكُم وَجِئتُكُم بِاَيَةٍ مِّن رِّبِّكُم فَاتَّقُوااللَّهَ وَاَطِيعُونِ
(50) dan sebagai orang yang membenarkan taurat yang datang sebelumku, dan agar aku menghalalkan bagi kamu sebagian yang telah di haramkan untukmu. dan aku datang kepadamu membawa suatu tanda (mukjizat)  dari tuhanmu.karena itu, bertakwalah kepada allah dan taatlah kepadaku.


SURAH :ALI-IMRAN :AYAT 31-40 (JUS-3)

قُل اِن كُنتُم تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِى يُحبِبكُمُ اللَّهُ وَيَغفِر لَكُم ذُنُوبَكُم وَاللَّهُ غَفُورٌرَّحِيمٌ
(31) katakanlah (muhammad), ''jika kamu mencintai allah, ikutilah aku, niscaya allah mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.'' allah maha pengampun,maha penyayang.
قُل اَطِيعُوااللَّهَ وَالرَّسُولَ فَاِن تَوَلَّوافَاِنَّ اللَّهَ لاَيُحِبُّ الكَفِيرِينَ
(32) katakanlah (muhammad), '' taatilah allah dan rasul.jika kamu berpaling,ketahuilah bahwa allah tidak menyukai orang-orang kafir.''
 اِنَّ اللَّهَ اصطَفَى اَدَمَ وَنُوحًا وَّاَلَ اِبرَهِيمَ وَاَلَ عِمرَنَ عَلَى العَلَمِينَ
(33) sesungguhnya allah telah memilih adam,nuh, keluarga ibrahim dan keluarga imran melebihi segala ummat (pada masa masing-masing),
ذُرِّيَّةً بَعضُهَا مِن بَعضٍ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(34)  (sebagai) satu keturunan, sebagian adalah  (keturunan) dari sebagian yang lain. allah maha mendengar,maha mengetahui.
اِذقَالَتِ امرَاَتُ عِمرَنَ رَبِّ اِنِّى نَذَرتُ لَكَ مَافِى بَطنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّل مِنِّى اِنَّكّ اَنتَ السَّمِيعُ العَلِيمُ
(35)  (ingatlah),ketika istri imran berkata, ''ya tuhanku,sesungguhnya aku bernazar kepadamu, apa (janin) yang dalam kandunganku (kellak) menjadi hamba yang mengabdi  (kepadamu), maka terimalah (nazar itu) dariku.sungguh, engkaulah yang maha mendengar,maha mengetahui.
فَلَمَّا وَضَعَتهَا قَالَت رَبِّ اِنِّى وَضّعتُهَا اُنثَى وَاللَّهُ اَعلَمُ بِمَا وَضَعَت وَلَيسَ الذَّكَرُ كَالاُنثَى وَاِنِّى سَمَّيتُهَا مَريَمَ وَاِنِّى اُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيطَنِ الرَّجِيمِ
(36) maka ketika melahirkannya,dia berkata, ''ya tuhanku,aku telah melahirkan anak perempuan.''  padahal allah lebih tahu apa yang dia lahirkan,dan laki-laki tidak sama dengan perempuan. ''dan aku memberinya nama maryam, dan aku mohon perlindunganmu untuknya dan anak cucunya dari (gangguan) setan yang terkutuk.''
فَتَقضبَّلَهَا رَبُّهَابِقَبُولٍ حَسَنٍ وَّاَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَّكَفَّلَهَا زَكَرِيًّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيهَازَكَرِيًّا المِحرَابَ  وَجَدَ عِندَهَا رِزقًا قَالَ يَمَريَمُ اَنَّى لَكِ هَذَا قَالَت هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ اِنَّ اللَّهَ يَرزُقُ مَن يَّشَآءُ بِغَيرِ حِسَابٍ
(37) maka dia (allah)  menerimanya dengan penerimaan yang baik, membesarkanya dengan pertumbuhan yang baik dan menyerahkannya pemeliharaannya kepada zakaria. setiap kali zakaria masuk menemuinya di mihrab (kamar khusus ibadah), dia dapati makanan di sisinya. dia berkata, ''wahai maryam!  dari mana ini engkau peroleh?''   dia (maryam )menjawab, ''itu dari allah.''  sesungguhnya allah memberi rezeki kepada siapa yang dia kehendaki tanpa perhitungan.
 هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَلَ رَبِّ هَب لِى  مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً اِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَآءِ
(38)  di sanalah zakaria berdoa kepada tuhannya.dia berkata, ''ya tuhanku, berilah aku keturunan yang baik dari sisimu, sesungguhnya engkau maha mendengar do'a.''
فَنَادَتهُ المَلَئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌ يُّصَلِّى فِى المِحرَابِ اَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحيَى مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَسَيِّدًاوَّحَصُورًاوَّنَبِيًّا مِّنَ الصَّلِحِينَ
(39) kemudian para malaikat memanggilnya, ketika dia berdiri melaksanakan sholat di mihrab, ''allah menyampaikan kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran) yahya, yang membenarkan sebuah kalimat (firman) dari allah, panutan,berkemampuan menahan diri (dari hawa nafsu) dan seorang nabi di antara orang-orang saleh.''
قَالَ رَبِّ اَنَّى يَكُونُ لِى غُلَمٌ وَّقَد بَلَغَنِيَ الكِبَرُ وَامرَاَتِى عَاقِرٌ قَالَ كَذَلِكَ اللَّهُ يَفعَلُىمَايَشَآءُ
(40) dia (zakaria) berkata, ''ya tuhanku, bagaimana aku bisa mendapat anak, sedang aku sudah sangat tua  dan istrikupun mandul?'' dia (allah) berfirman,''demikianlah, allah berbuat apa yang dia kehendaki.''

Copyright @ 2013 zeinblogger.