(121) 0rang-orang yang telah kami beri kitab,mereka membacanya sebagai mestinya,mereka itulah yang beriman kepadanya.dan barang siapa ingkar kepadanya,mereka itulah orang-orang yang rugi.
يَبَنِى اِسرَآءِِيلَ اذكُرُوانِعمَتِيَ الَّتِي اَنعَمتُ عَلَيكُم وَاَنِّى فَضَّلتُكُم عَلَى العَلَمِينَ
(122) wahai bani israil! ingatlah nikmatku yang telah aku berikan kepadamu dan aku telah melebihkan kamu dari semua ummat yang lain di alam ini (pada masa itu)
وَتَّقُوايَومًالاَّتَجزِي نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيئًاوَّلاَ يُقبَلُ مِنهَا عَدلٌ وَّلاَتَنفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَّلاَهُم يُنصَزُونَ
(123) dan takutlah kepada hari (ketia) tidak seorangpun dapat menggantikan (membela) orang lain sedikitpun,tebusan tidak diterima,bantuan tidak berguna baginya,dan mereka tidak akan ditolong.
وَاِذِابتَلَى اِبرَهِمَ رَبُّهُ بِكَلِمَتٍ فَاَتَمَّهُنَّ قَالَ اِنِّى جَاعِلُكَ لِنَّاسِ اِمَامًا قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِي قَالَ لاَيَنَالُ عَهدِى الظَلِمِينَ
(124) dan (ingatlah), ketika ibrahim di uji tuhannya dengan beberapa kalimat,lalu dia melaksanakannya dengan sempurna.dia (allah) berfirman,''sesungguhnya aku menjadikan engkau sebagai pemimpin bagi seluruh manusia.''dia (ibrahim) berkata,''dan (juga) dari anak cucuku?''allah berfirman,''(benar tetapi) janjiku tidak berlaku bagi orang-orang yang zalim.''
وِاِذجَعَلنَاالبَيتَ مَثَابَةً لِّنَّاسِ وَاَمنًا وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ اِبرَهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدنَآ اِلَى اِبرَهِمَ وَاِسمَعِيلَ اَن طَهِّرَا بَيتِيَ لِطَّآئِفِينَ وَالعَكِفِينَ وَالرًّكَّعِ السُّجُودِ
(125) dan (ingatlah), ketika kami menjadikan rumah( ka'bah) tempat berkumpul dan tempat yang aman bagi manusia.dan jadikanlah maqam ibrahim itu te4mpat solat. dan telah kami perintahkan kepada ibrahinm dann ismail,''bersihkanlah rumahku untuk orang-orang yang tawaf,orang yang itikaf,orang yang ruku' dan orang yang sujud!''
وَاِذقَالَ اِبرَهِمُ رَبِّ اجعَل هَذَا بَلَدًا آمِنًاوَّارزُق اَهلَهُ مِنَ الثَّمَرَتِ مَن اَمَنَ مِنهُم بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَاُمَتِّعُهُ قَلِيلاً ثُمَّ اَضطَرُّهُ اِلَى عَذَابِ النَّار وَبِئسَ المَصِيرُ
(126)dan (ingatlah) ketika ibrahim berdo'a,''ya tuhanku,jadikanlah (negeri mekah) ini negeri yang aman dan berilah rezeki berupa buah-buahan kepada penduduknya,yaitu di antara mereka yang beriman kepada allah dan hari kemudian,''dia (allah) berfirman,''dan kepada orang yang kafir akan aku beri kesenangan sementara,kemudia akan aku npaksa dia kedalam azap neraka dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.''
وَاِذيَرفَعُ اِبرَهِمُ القَوَاعِدَ مِنَ البَيتِ وَاِسمَعِيلُ رَبَّنَاتَقَبَّل مِنَّا اِنَّكَ اَنتَ السَّمِيعُ العَلِيمُ
(127)dan (ingatlah) ketika ibrahim meninggikan pondasi baitullah bersama ismail,(seraya berdo'a),''ya tuhan kami,terimalah (amal) dari kami.sungguh,engkaulah yang maha mendengar,maha mengetahui.
رَبَّنَا وَاجعَلنَا مُسلِمَينِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ اُمَّةً مُّسلِمَةً لَّكَ وَاَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُب عَلَينَا اِنَّكَ اَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
(128) ya tuhan kami,jadikanlah kami orang yang berserah diri kepadamu, dan anak cucu kami (juga) umat yang berserah diri kepadamu dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara melakukan ibadah (haji) kami, dan terimalah taubat kami.sungguh,engkaulah yang maha penerima taubat.maha penyayang.
رَبَّنَا وَابعَث فِيهِم رَسُولاً مِنهُم يَتلُوا عَلَيهِم اَيَتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتَبَ وَالحِكمَتَ وَيُزَكِّيهِم اِنَّكَ اَنتَ العَزِيزُالحَكِيمُ
(129) ya tuhan kami,utuslah di tengah mereka seorang rasul dari kalangan mereka sendiri,yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayatmu dan mengajarkan kitab dan hikmah kepada mereka,sungguh,engkaulah yang maha perkasa,maha bijaksana.''
وَمَن يَّرغَبُ عَن مِّلَّةِ اِبرَهِمَ اِلاَّمَن سَفِهَ نَفسَهُ وَلَقَدِاصطَفَينَهُ فِى الدُّنيَا وَاَِنَّهُ فِى الآخِرَةِ لَمِنَ الصَّلِحِينَ
(130) dan orang yang membenci agama ibrahim, hanyalah orang yang memperbodoh dirinya sendiri.dan sungguh, kami telah memilihnya (ibrahim) di dunia ini.dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang-orang yang soleh.
اِذقَالَ لَهُ رَبُّهُ اَسلِم قَالَ اَسلَمتُ لِرَبِّ العَلَمِينَ
(131) (ingatlah) ketika tuhan berfirman kepadanya( ibrahim),''berserah dirilah!''dia menjawab,''aku berserah diri kepada tuhan seluruh alam.''
وَوَصَّى بِهَآ اِبرَهِمُ بَنِيهِ وَيَعقُوبُ يَبَنِيَّ اِنَّ اللَّهَ اصطَفَى لَكُمُ الدِّينَ فَلاَ تَمُو تُنَّ اِلاَّوَاَنتُم مُّسلِمُونَ
(132) dan ibrahim mewasiatkan (ucapan) itu kepada anak-anaknya,demikian pula ya'kub.''wahai anak-anakku! sesungguhnya allah telah memilih agama ini untukmu,maka janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan muslim.''
اَم كُنتُم شُهَدَآءَ اِذحَضَرَيَعقُوبَ المَوتُ اِذقَالَ لِبَنِيهِ مَاتَعبُدُونَ مِن بَعدِى قَالُوا نَعبُدُ اِلَهَكَ وَاِلَهَ اَبَآئِكَ اِلرَهِمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ اِلَهًاوَّاحِدًا وَّنَحنُ لَهُ مُسلِمُونَ
(133) apakah kamu menjadi saksi saat maut akan menjemput ya'kub,ketika dia berkata kepada anak-anaknya,''apa yang kamu sembah sepeninggalku?''mereka menjawab,''kami akan menyembah tuhanmu dan tuhan nenek muyangmu yaitu ibrahim,ismail dan ishak,(yaitu) tuhan yang maha esa dan kami (hanya) berserah diri kepadanya.''
تِلكَ اُمَّةٌ قَدخَلَت لَهَا مَاكَسَبَت وَلَكُم مَّاكَسَبتُم وَلاَتُسئَلُونَ عَمَّاكَانُوايَعلَمُونَ
(134) itulah ummat yang telah lalu. baginya apa yang telah mereka usahakan dan bagimu apa yang telah kamu usahakan. dan kamu tidak akan di minta (pertanggungjaawaban) tentang apa yang dahulu mereka kerjakan.
وَقَلُواكُونُواهُودًااَونَصَرَى تَهتَدُوا قُل بَلَ مِلَّتَ اِبرَهِمَ حَنِيفًا وَمَاكَانَ مِنَ المُشرِكِينَ
(135) dan mereka berkata,''jadilah kamu (penganut) yahudi atau nasrani,niscaya kamu mendapat petunjuk.''katakanlah,''(tidak!) tetapi (kami mengikuti) agama ibrahim yang lurus dan dia tidak termasuk golongan orang yang mempersekutukan tuhan.''
قُولُوآ اَمَنَّا بِاللَّهِ وَمَآاُنزِلَ اِلَينَاوَمَآ اُنزِلَ اِلَى اِبرَهِمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ وَيَعقُوبَ وَالآسبَاطِ وَمَااُوتِيَ مُوسى وَعِيسَ وَمَآ اُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِم لاَنُفَرِّقُ بَينَ اَحَدٍمِّنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمُونَ
(136) katakanlah,''kami beriman kepada allah dan kepada apa yang diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang diturunkan kepada ibrahim,ismail,ishak, ya'kub dan anak cucunya, dan kepada apa yang diberikan kepada musa dan isa serta kepada apa yang diberikan kepada nabi-nabi dari tuhan mereka.kami tidak membeda-bedakan seorangpun di antara mereka,dan kami berserah diri kepadanya.''
فَاِن اَمَنُوا بِمِثلِ مَآ اَمَنتُم بِهِ فَقَدِاهتَدَوا وَاِن تَوَلَّوا فَاِنَّمَاهُم فِى شِقَاقٍ فَسَيَكفِيكَهُمُ اللَّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيمُ
(137) maka jika mereka telah beriman sebagaimana yang kamu imani,sungguh, mereka telah mendapat petunjuk.tetapi jika mereka berpaling,sesungguhnya mereka berada dalam permusuhan (denganmu) ,maka allah mencukupkan engkau (muhammad) terhadap mereka( dengan pertolongannya) dan dia meha mendengar, maha mengetahui.
صِبغَةَ اللَّهِ وَمَن اَحسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبغَةً وَّنَحنُ لَهُ عَبِدُونَ
(138) sibgah allah.''siapa yang lebih baek sibgahnya dari pada allah? dan kepadanya kami menyembah.
قُل اَتُحَآجُّونَنَا فِى اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُم وَلَنَا اَعمَالُنَا وَلَكُم اَعمَالُكُم وَنَحنُ لَهُ مُخلِصُونَ
(139) katakanlah (muhammad),''apakah kamu hendak berdebat dengan kami tentang allah,padahal dia adalah tuhan kami dan tuhan kamu.bagi kami amalan kami,bagi kamu amlan kamu, dan hanya kepadanya kami dengan tulus mengabdikan diri.
اَم تَقُولُونَ اِنَّ اِبرَهِمَ وَاِسمَعِيلَ وَاِسحَقَ وَيَعقُوبَ وَالآسبَاطَ كَانُوا هُودًا اَونَصَرَى قُل ءَاَنتُم اَعلَمُ اَمِ اللَّهُ وَمَن اَظلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَادَةً عِندَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَااللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعمَلُونَ
(140) ataukah kamu (orang-orang yahudi dan nasrani) berkata bahwa ibrahim,ismail,ishak,ya'kub dan anak-anak cucunya adalah penganut yahudi atau nasrani?katakanlah,'' kamukah yang lebih tahu atau allah,dan siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang menyembunyikan kesaksian dari allah yang ada padanya?''allah tidak lengah terhadap apa yang kamu kerjakan.
تِلكَ اُمَّةٌ قَدخَلَت لَهَا مَا كَسَبَت وَلَكُم مَّاكَسَبتُم وَلاَتُسئَلُونَ عَمَّاكَانُوا يَعمَلُونَ
(141) itulah ummat yang telah lalu.baginya apa yang telah mereka usahakan dan bagimu apa yang telah kamu usahakan. dan kamu tidak akan di minta (pertanggungjawaban) tentang apa yang dahulu mereka kerjakan.
Postingan
